1.   Η αποζημίωση την οποία λαμβάνει ο βουλευτής βάσει της εντολής την οποία ασκεί σε άλλο κοινοβούλιο σωρευτικά με εντολή στο Κοινοβούλιο, αφαιρείται από την αποζημίωση που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος.

2.   Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «άλλο κοινοβούλιο» νοείται κάθε κοινοβούλιο που είναι εγκατεστημένο σε κράτος μέλος και έχει νομοθετική αρμοδιότητα, στο οποίο δεν εφαρμόζεται το άρθρο 7 παράγραφος 2 της πράξης περί της εκλογής των βουλευτών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με άμεση καθολική ψηφοφορία (3).

3.   Ο υπολογισμός πραγματοποιείται με βάση το ύψος της καθεμιάς από τις δύο αποζημιώσεις, πριν από την αφαίρεση των φόρων.

4.   Οι βουλευτές υποχρεούνται να δηλώσουν, στη δήλωση οικονομικών συμφερόντων τους, οποιαδήποτε εντολή ασκούν κατά την έννοια της παραγράφου 1 και οποιαδήποτε αποζημίωση εισπράττουν ως εκ τούτου.

1.   Δυνάμει του άρθρου 18 του Καθεστώτος και κατ’ αναλογική εφαρμογή της κοινής ρύθμισης σχετικά με την κάλυψη των κινδύνων ασθενείας των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (4) («η ρύθμιση JSIS») καθώς και των γενικών διατάξεων εκτέλεσής της (5), έχουν δικαίωμα στην επιστροφή των δύο τρίτων των εξόδων ασθενείας, εγκυμοσύνης ή γέννησης τέκνου, τα εξής πρόσωπα:

Τα πρόσωπα στα οποία αναφέρονται τα στοιχεία α) και β) είναι ελεύθερα να επιλέγουν τον ιατρό τους και το νοσοκομείο ή την κλινική, όπως ορίζει το άρθρο 19 παράγραφος 1 της ρύθμισης JSIS.

2.   Όσον αφορά τα πρόσωπα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 στοιχεία α) και β) του παρόντος άρθρου, όταν εφαρμόζεται το άρθρο 24 παράγραφος 2 της ρύθμισης JSIS, η αναφορά στα βασικά μηνιαία εισοδήματα του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 του Συμβουλίου (6) («κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης») σημαίνει τον μισθό που καθορίζεται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 10 του Καθεστώτος.

3.   Οι επιστροφές εξόδων που προβλέπονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου βαρύνουν τον προϋπολογισμό του Κοινοβουλίου. Εφαρμόζονται το άρθρο 72 παράγραφοι 3 και 4 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και το άρθρο 20 παράγραφος 6 της ρύθμισης JSIS.

4.   Προκαταβολές κατά την έννοια του άρθρου 30 της ρύθμισης JSIS είναι δυνατόν να χορηγηθούν μόνο υπό μορφή ανάληψης εξόδων νοσοκομειακής περίθαλψης. Το μέρος των εξόδων που παραμένει εις βάρος των βάσει της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου δικαιούχων, μετά την εφαρμογή της κλίμακας επιστροφής των εξόδων, επιστρέφεται στο Κοινοβούλιο υπό τις συνθήκες που προβλέπονται στο εν λόγω άρθρο 30, παράγραφοι 2 και 3 της ρύθμισης JSIS.

5.   Οι βουλευτές και οι πρώην βουλευτές δικαιούχοι μεταβατικής αποζημίωσης δυνάμει του άρθρου 13 του Καθεστώτος, ή σύνταξης δυνάμει των άρθρων 14 και 15 του Καθεστώτος, μπορούν να παραιτηθούν του δικαιώματος επιστροφής των ιατρικών εξόδων τους που προβλέπει η παράγραφος 1 του παρόντος άρθρου από την πρώτη ημέρα του μήνα που έπεται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης. Η παραίτηση αυτή έχει αναδρομική ισχύ από την ημερομηνία έναρξης της πρώτης θητείας του ενδιαφερόμενου βουλευτή, εάν η σχετική αίτηση υποβληθεί εντός τριών μηνών από την εν λόγω ημερομηνία έναρξης, υπό την προϋπόθεση ότι ο ενδιαφερόμενος βουλευτής δεν έχει υποβάλει αίτηση επιστροφής ιατρικών εξόδων κατά την εν λόγω περίοδο.

Σε περίπτωση που ο δικαιούχος παραιτηθεί από το δικαίωμά του για επιστροφή ιατρικών εξόδων, δικαιούται επιστροφή των δύο τρίτων της εισφοράς υγειονομικής περίθαλψης μέχρι ανώτατου ποσού επιστροφής 400 EUR τον μήνα.

6.   Κάθε βουλευτής ή πρώην βουλευτής που, σύμφωνα με την παράγραφο 5, παραιτείται του δικαιώματος επιστροφής των ιατρικών εξόδων, δεν εντάσσεται στο σύστημα επιστροφής ιατρικών εξόδων της παραγράφου 1 πριν από την παρέλευση δώδεκα μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία άρχισε να ισχύει η παραίτηση. Ομοίως, κάθε μεταγενέστερη μεταβολή, είτε αφορά επανένταξη στο σύστημα επιστροφής ιατρικών εξόδων της παραγράφου 1 είτε παραίτηση από το εν λόγω σύστημα, ισχύει μόνο μετά την παρέλευση τουλάχιστον δώδεκα μηνών.

Με την επιφύλαξη του πρώτου εδαφίου, οι μεταγενέστερες αιτήσεις τροποποίησης τίθενται σε ισχύ την πρώτη ημέρα του μήνα που έπεται της ημερομηνίας υποβολής τους.

7.   Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται επίσης στους πρώην βουλευτές που λαμβάνουν τη μεταβατική αποζημίωση που προβλέπει το άρθρο 13 του Καθεστώτος για την περίοδο μεταξύ της πρώτης ημέρας που έπεται της παύσης των καθηκόντων τους και της ημέρας κατά την οποία γεννάται το δικαίωμα μεταβατικής αποζημίωσης.

8.   Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται επίσης στους πρώην βουλευτές που λαμβάνουν τη σύνταξη αρχαιότητας που προβλέπει το άρθρο 52 για την περίοδο μεταξύ της πρώτης ημέρας που έπεται της παύσης των καθηκόντων τους και της ημέρας κατά την οποία γεννάται το δικαίωμα σύνταξης, εφόσον οι προϋποθέσεις του άρθρου 52 παράγραφος 1 πληρούνται ήδη πριν από την παύση των καθηκόντων τους.

1.   Οι βουλευτές έχουν δικαίωμα, υπό τους όρους που προβλέπονται στα ασφαλιστήρια συμβόλαια, σε:

2.   Τα δύο τρίτα των οφειλόμενων ασφαλίστρων βαρύνουν τον προϋπολογισμό του Κοινοβουλίου, ενώ το υπόλοιπο ένα τρίτο βαρύνει τους βουλευτές. Η εισφορά του κάθε βουλευτή παρακρατείται απ’ ευθείας από την αποζημίωση που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος.

3.   Το παρόν άρθρο έχει εφαρμογή στους βουλευτές από την έναρξη της εντολής τους, εκτός εάν οι βουλευτές γνωστοποιήσουν στον Γενικό Γραμματέα τη ρητή και γραπτή παραίτησή τους από το δικαίωμά τους για ασφαλιστική κάλυψη. Στην περίπτωση αυτή, το δικαίωμά τους σε ασφαλιστική κάλυψη παύει να υφίσταται την τελευταία ημέρα του μήνα κατά τον οποίο γνωστοποιείται η παραίτηση.

1.   Οι όροι της σύμβασης ασφάλισης κατά ατυχημάτων προβλέπουν την κάλυψη των ατυχημάτων που μπορεί να συμβούν στους βουλευτές σε ολόκληρο τον κόσμο κατά τη διάρκεια της εντολής τους.

2.   Οι διατάξεις των ασφαλιστηρίων συμβολαίων κατά ατυχημάτων προβλέπουν:

3.   Η κοινή ρύθμιση έχει εφαρμογή κατ’ αναλογία στους βουλευτές, με εξαίρεση τις διατάξεις σχετικά με τις επαγγελματικές ασθένειες, την ισόβια πρόσοδο, καθώς και όλες τις διατάξεις των οποίων η εφαρμογή είναι αδιαχώριστη από το καθεστώς των υπαλλήλων.

Εφαρμόζεται η διαδικασία προσφυγής που προβλέπεται στο άρθρο 76 των παρόντων μέτρων εφαρμογής.

Οι αρμοδιότητες της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής όπως ορίζονται στην κοινή ρύθμιση ασκούνται, ως προς τους βουλευτές, από τον Πρόεδρο του Κοινοβουλίου.

Η αναγνώριση μόνιμης ολικής ή μερικής αναπηρίας κατ’ εφαρμογή του παρόντος άρθρου και των προαναφερθεισών διατάξεων, δεν εμποδίζει κατά κανένα τρόπο την εφαρμογή του άρθρου 15 του Καθεστώτος. Ομοίως, η εφαρμογή του άρθρου 15 του Καθεστώτος δεν αποκλείει την αναγνώριση μόνιμης ολικής ή μερικής αναπηρίας δυνάμει του παρόντος άρθρου και της κοινής ρύθμισης.

4.   Επιπλέον καλύπτονται, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στην κοινή ρύθμιση, τα ιατρικά, φαρμακευτικά, νοσοκομειακά, χειρουργικά έξοδα, καθώς και έξοδα για τεχνητά μέλη, ακτινογραφίες, μαλάξεις, έξοδα ορθοπεδικής, νοσήλια, έξοδα μεταφοράς, όπως και όλα τα παρόμοια έξοδα που απαιτούνται λόγω του ατυχήματος. Ωστόσο, η επιστροφή εξόδων αυτού του τύπου δεν πραγματοποιείται παρά μόνο κατόπιν εξοφλήσεως και συμπληρωματικά προς τα ποσά που εισπράττει ο ενδιαφερόμενος κατ’ εφαρμογή των διατάξεων σχετικά με την επιστροφή των εξόδων ασθενείας που προβλέπονται στο άρθρο 18 του Καθεστώτος.

1.   Οι όροι της ασφάλισης κατά κλοπής και απώλειας προσωπικών ειδών και αντικειμένων περιλαμβάνουν:

2.   Οι κλοπές και απώλειες που πραγματοποιούνται εκτός των χώρων του Κοινοβουλίου καλύπτονται αποκλειστικά στην περίπτωση κατά την οποία, κατά τη στιγμή της απώλειας ή της κλοπής, ο βουλευτής βρίσκεται σε μετακίνηση στο πλαίσιο ταξιδίου που χρηματοδοτείται από το Κοινοβούλιο ή από πολιτική ομάδα. Σε περίπτωση που η κλοπή σημειώνεται στους χώρους του Κοινοβουλίου, καλύπτεται μόνο υπό τον όρο ότι το κλαπέν είδος ή αντικείμενο είχε τοποθετηθεί σε ασφαλές μέρος.

3.   Η κλοπή ή απώλεια χρημάτων που συμβαίνει εκτός των χώρων του Κοινοβουλίου και η οποία δηλώνεται στην αστυνομία καλύπτεται έως το ανώτατο ποσό των 250 EUR υπό τον όρο ότι τα χρήματα που εκλάπησαν ή χάθηκαν αποτελούν τμήμα άλλων απολεσθέντων ή κλαπέντων ειδών ή προσωπικών αντικειμένων. Η κλοπή ή απώλεια χρημάτων η οποία σημειώνεται στο εσωτερικό των χώρων του Κοινοβουλίου δεν καλύπτεται.

4.   Σε περίπτωση απώλειας αποσκευών ή μεταφοράς τους σε άλλο προορισμό για περισσότερες από 12 ώρες από μεταφορέα στο πλαίσιο ταξιδίου του βουλευτή που χρηματοδοτείται από το Κοινοβούλιο ή από πολιτική ομάδα, όταν ο βουλευτής μεταβαίνει σε διαφορετικό τόπο από τον τόπο κατοικίας του, το κόστος αγοράς ή ενοικίασης προσωπικών αντικειμένων ή ειδών το οποίο επωμίζεται ο βουλευτής καλύπτεται έως το ποσό των 500 EUR.

5.   Η κλοπή ή η απώλεια προσωπικών ειδών ή αντικειμένων που σημειώνεται εκτός των χώρων του Κοινοβουλίου δηλώνεται από τον βουλευτή στις αστυνομικές αρχές. Εάν η κλοπή ή η απώλεια σημειώνεται εντός των χώρων του Κοινοβουλίου, δηλώνεται στην υπηρεσία του Κοινοβουλίου που είναι αρμόδια για την ασφάλεια.

6.   Κάθε κλοπή και απώλεια αποτελεί αντικείμενο δήλωσης που απευθύνεται εντός οκτώ ημερών στο Γενικό Γραμματέα. Το έντυπο της δήλωσης συνοδεύεται από τιμολόγιο του απολεσθέντος ή κλαπέντος αντικειμένου ή, ελλείψει αυτού, αντικειμένου που το αντικαθιστά εφόσον η αξία του υπερβαίνει τα 700 EUR.

7.   Η ασφάλιση δεν καλύπτει τις κλοπές και απώλειες που έχουν ασφαλιστεί με ιδιωτική ασφάλιση του βουλευτή.

1.   Οι βουλευτές δικαιούνται να επικουρούνται από προσωπικούς συνεργάτες τους οποίους επιλέγουν ελεύθερα. Το Κοινοβούλιο αναλαμβάνει τα πραγματικά έξοδα που προκύπτουν εξ ολοκλήρου και αποκλειστικά από την πρόσληψη ενός ή περισσοτέρων βοηθών ή τη χρήση παρόχων υπηρεσιών συμφώνως προς τα παρόντα μέτρα εφαρμογής και υπό τις προϋποθέσεις που έχει ορίσει το Προεδρείο.

2.   Μπορούν να αναληφθούν μόνο τα έξοδα που αντιστοιχούν στην επικουρία που είναι αναγκαία και άμεσα συνδεδεμένη με την άσκηση της βουλευτικής εντολής των βουλευτών. Δεν αναλαμβάνονται σε καμία περίπτωση τα έξοδα που συνδέονται με την ιδιωτική ζωή των βουλευτών.

3.   Αναλαμβάνονται τα έξοδα που πραγματοποιήθηκαν στη διάρκεια της βουλευτικής εντολής. Τα έξοδα μπορούν να αναληφθούν μόνον εάν δεν έχουν πραγματοποιηθεί νωρίτερα από:

4.   Το μέγιστο μηνιαίο ποσό των εξόδων που αναλαμβάνονται για όλους τους προσωπικούς συνεργάτες που αναφέρονται στο άρθρο 30 ορίζεται σε 28 696 EUR με ισχύ από 1ης Ιουλίου 2023.

5.   Εάν η βουλευτική εντολή δεν αρχίζει την πρώτη ημέρα του μηνός ή δεν λήγει την τελευταία ημέρα του μηνός, η ανάληψη εξόδων κοινοβουλευτικής επικουρίας για το συγκεκριμένο μήνα υπολογίζεται κατ’ αναλογία.

6.   Κάθε αχρησιμοποίητο υπόλοιπο του προβλεπόμενου στην παράγραφο 4 μηνιαίου ποσού που έχει σωρευθεί στο τέλος του οικονομικού έτους μεταφέρεται στο επόμενο οικονομικό έτος, μέχρι, κατ’ ανώτατο όριο, το μηνιαίο ποσό που αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο.

1.   Οι βουλευτές μπορούν να χρησιμοποιούν:

2.   Δύο ή περισσότεροι βουλευτές μπορούν να συγκροτήσουν ομάδα προκειμένου να προσλάβουν ή να χρησιμοποιήσουν από κοινού τις υπηρεσίες ενός ή περισσοτέρων βοηθών, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1, ή ενός ή περισσοτέρων ασκουμένων, υπό την προϋπόθεση ότι το πράττουν εγγράφως και με τη χρήση της τυποποιημένης συμφωνίας που έχει εγκριθεί από τον αρμόδιο διατάκτη. Στην περίπτωση αυτή, οι ενδιαφερόμενοι βουλευτές ορίζουν μεταξύ τους έναν ή περισσότερους βουλευτές εξουσιοδοτημένους να υπογράφουν σύμβαση ή να υποβάλλουν αίτηση πρόσληψης για λογαριασμό της ομάδας βουλευτών. Το όνομα που δίδεται στην ομάδα βουλευτών δεν περιέχει καμία αναφορά σε πολιτικό κόμμα, ίδρυμα ή κίνημα.

Οι βουλευτές υποβάλλουν στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου γραπτή δήλωση όπου καθορίζεται η κατανομή των αντίστοιχων συμμετοχών που αφαιρούνται από το ποσό που προβλέπει το άρθρο 29 παράγραφος 4. Το μέγιστο μερίδιο κάθε βουλευτή σε μια ομάδα δεν μπορεί να υπερβαίνει το 80 %.

Για τον υπολογισμό του αριθμού των συμβάσεων ανά βουλευτή, κάθε βοηθός ή ασκούμενος που προσλαμβάνεται για μια ομάδα βουλευτών τοποθετείται σε έναν από τους συμμετέχοντες βουλευτές που ορίζει ο αρμόδιος βουλευτής.

3.   Τα άρθρα 32 έως 40 δεν εφαρμόζονται στους διαπιστευμένους βοηθούς βουλευτών.

4.   Μπορούν επίσης να καλυφθούν τα έξοδα που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο μιας σύμβασης ασκουμένου, υπό τις προϋποθέσεις που ορίζει το Προεδρείο.

5.   Οι βουλευτές μπορούν επίσης να προσφεύγουν σε φυσικά πρόσωπα εγκατεστημένα ή νομικά πρόσωπα που έχουν συσταθεί σε κράτος μέλος και τα οποία τους παρέχουν εξειδικευμένες και σαφώς προσδιορισμένες υπηρεσίες, με τα οποία έχουν συνάψει σύμβαση παροχής υπηρεσιών σύμφωνα με το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο και υπό τους όρους που προβλέπει το παρόν κεφάλαιο. Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών πρέπει να διαθέτουν επαρκή προσόντα ή πείρα στην παροχή των συγκεκριμένων υπηρεσιών.

Τα νομικά πρόσωπα που παρέχουν υπηρεσίες κόστους άνω των 60 000 EUR, συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, πρέπει να έχουν συσταθεί σε κράτος μέλος και να έχουν ήδη δραστηριοποιηθεί στον σχετικό τομέα για τουλάχιστον ένα έτος κατά την ημερομηνία έναρξης της σύμβασης που συνάπτεται με τον βουλευτή.

Εκτός από την περίπτωση υπηρεσιών που παρέχονται από τοπικούς βοηθούς δυνάμει της παραγράφου 1 στοιχείο β), όταν το κόστος των υπηρεσιών υπερβαίνει το όριο των 60 000 EUR περιλαμβανομένου του ΦΠΑ, ο πάροχος υπηρεσιών επιλέγεται μέσω διαδικασίας σύναψης σύμβασης. Το όριο αυτό εφαρμόζεται σε σωρευτική βάση στην περίπτωση συμβάσεων για παρόμοιες υπηρεσίες με τον ίδιο πάροχο. Στη διαδικασία σύναψης σύμβασης συμμετέχουν τουλάχιστον πέντε εντελώς ανεξάρτητοι υποψήφιοι. Απόφαση για την ανάθεση της σύμβασης μπορεί να ληφθεί μόνον εφόσον έχουν υποβληθεί τουλάχιστον τρεις έγκυρες προσφορές. Η σύμβαση ανατίθεται στην προσφορά με την καλύτερη αναλογία τιμής-ποιότητας.

6.   Στις παρεχόμενες υπηρεσίες δεν περιλαμβάνεται η διάθεση προσωπικού, με εξαίρεση την περίπτωση προσωρινών υπηρεσιών από παρόχους υπηρεσιών που παρέχουν προσωπικό σε επαγγελματική και τακτική βάση και είναι δεόντως αδειοδοτημένοι να τις παρέχουν σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία.

Οι υπηρεσίες που παρέχονται σύμφωνα με την παράγραφο 1 στοιχείο β) δεν ανατίθενται υπεργολαβικά. Οι υπηρεσίες που παρέχονται σύμφωνα με την παράγραφο 5 ανατίθενται υπεργολαβικά μόνο για δεόντως αιτιολογημένους λόγους, αφού ενημερωθεί η αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου και, σε κάθε περίπτωση, μόνο για το 20 % κατ’ ανώτατο όριο του συνολικού ύψους της σχετικής σύμβασης.

7.   Το Προεδρείο εγκρίνει κατάλογο των δαπανών που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο της βουλευτικής επικουρίας (9).

8.   Τα ονόματα των βοηθών και των ασκουμένων, καθώς και τα ονόματα ή οι εταιρικές επωνυμίες των παρόχων υπηρεσιών και των εντολοδόχων πληρωμών δημοσιεύονται, καθ’ όλη τη διάρκεια της σύμβασής τους, μαζί με το όνομα του βουλευτή ή των βουλευτών που επικουρούν, στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου.

Οι βοηθοί, ασκούμενοι, πάροχοι υπηρεσιών και εντολοδόχοι πληρωμών και ο ενδιαφερόμενος βουλευτής μπορούν, για δεόντως αιτιολογημένους λόγους, όπως η προστασία της ασφάλειάς τους ή επειδή, αν και εν ενεργεία, η σχετική σύμβαση έχει ανασταλεί ή λήξει, να ζητήσουν γραπτώς από τον Γενικό Γραμματέα να μη δημοσιευτεί το όνομα ή η εταιρική επωνυμία τους στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου. Ο Γενικός Γραμματέας αποφασίζει εάν θα αποδεχτεί το συγκεκριμένο αίτημα. Όλα τα μέρη ενημερώνονται για την απόφαση αυτή.

9.   Ανεξάρτητα από τα ωράρια εργασίας τους, ο αριθμός των βοηθών που διατίθενται σε έναν βουλευτή ανά οιανδήποτε στιγμή δεν μπορεί να υπερβαίνει, στην περίπτωση των διαπιστευμένων κοινοβουλευτικών βοηθών, τους τέσσερις, και, στην περίπτωση των τοπικών βοηθών, τους δέκα. Κατ’ εξαίρεσιν, και για μέγιστη περίοδο ενός μηνός, ο μέγιστος αριθμός διαπιστευμένων κοινοβουλευτικών βοηθών μπορεί να αυξηθεί σε πέντε, όταν αυτό είναι απαραίτητο για να διευκολυνθεί η μετάβαση μεταξύ των συμβάσεων απασχόλησης δύο βοηθών.

Οι διαπιστευμένοι κοινοβουλευτικοί βοηθοί που προσλαμβάνονται για να αντισταθμίσουν τη δεόντως αιτιολογημένη απουσία διαπιστευμένου κοινοβουλευτικού βοηθού σύμφωνα με το άρθρο 18 παράγραφος 6 των μέτρων εφαρμογής του τίτλου VII του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (10) δεν συνυπολογίζονται στον μέγιστο αριθμό που ορίζεται στο εδάφιο 1 της παρούσας παραγράφου.

10.   Κατά την παροχή ενδείξεων για την κατάταξη των διαπιστευμένων κοινοβουλευτικών βοηθών τους σε βαθμό, οι βουλευτές θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τα προσόντα και την πείρα τους, τα καθήκοντα που τους ανατίθενται, τη δυνατότητα επαγγελματικής εξέλιξης και την ανάγκη διασφάλισης χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης.

11.   Τουλάχιστον το 40 % του ποσού που προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4 των παρόντων μέτρων εφαρμογής διατίθεται για την καταβολή των εξόδων που απορρέουν από τον τίτλο VII του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κατά συνέπεια, κάθε κόστος σε σχέση με τα έξοδα βουλευτικής επικουρίας πλην αυτού που απορρέει από τον τίτλο VII του καθεστώτος που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει συνολικά το 60 % του ποσού που προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4 των παρόντων μέτρων εφαρμογής.

Επιπλέον, τα έξοδα για την παροχή υπηρεσιών του παρόντος άρθρου δεν μπορούν να υπερβαίνουν το 20 % του ποσού που προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4.

Τα όρια αυτά υπολογίζονται για κάθε οικονομικό έτος αθροιζομένων των μηνιαίων δικαιωμάτων που προβλέπονται στο άρθρο 29 παράγραφος 4, και προσθέτοντας κατ’ αναλογία τη μεταφορά του μη χρησιμοποιηθέντος υπολοίπου στο επόμενο οικονομικό έτος βάσει του άρθρου 29 παράγραφος 6.

12.   Το Κοινοβούλιο αναλαμβάνει τα έξοδα των φυσικών προσώπων που προσλαμβάνονται από βουλευτές ως τοπικοί βοηθοί ή για την παροχή εξειδικευμένων υπηρεσιών, ήτοι τις ακαθάριστες αποδοχές ή αμοιβές προ ΦΠΑ μέχρι των ανώτατων μηνιαίων ορίων. Τα εν λόγω ανώτατα όρια καθορίζονται από το Προεδρείο σύμφωνα με την παράγραφο 13 και μπορούν να προσαρμόζονται σε ετήσια βάση από το Προεδρείο. Τα εφαρμοστέα όρια δημοσιεύονται στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου.

13.   Τα όρια αντιστοιχούν τρεισήμισι φορές στο ποσό αναφοράς. Το ποσό αναφοράς είναι το ένα δωδέκατο του ποσού που δημοσιεύει η Eurostat ως μέση ετήσια ακαθάριστη αμοιβή των απασχολουμένων με πλήρη απασχόληση στο κράτος μέλος εκλογής του ενδιαφερόμενου βουλευτή.

Ωστόσο, τα ανώτατα όρια που υπολογίζονται με τον τρόπο αυτό δεν είναι κατώτερα από τον βασικό μισθό διαπιστευμένου κοινοβουλευτικού βοηθού στον βαθμό 6 ή ανώτερα από τον βασικό μισθό διαπιστευμένου κοινοβουλευτικού βοηθού στον βαθμό 19.

Τυχόν επίδομα αναλαμβάνεται μόνο μέχρι των προαναφερθέντων ανώτατων ορίων υπολογιζόμενων σε ετήσια βάση και περιορίζεται στο ένα έκτο των ακαθάριστων ετήσιων αποδοχών του βοηθού.

Τα όρια μειώνονται κατ’ αναλογία όταν ο τοπικός βοηθός εργάζεται υπό καθεστώς μερικής απασχόλησης ή σε περίπτωση που ο τοπικός βοηθός δεν εργάζεται ολόκληρο μήνα.

14.   Οι ακαθάριστες αποδοχές τοπικού βοηθού που απαιτούνται κυρίως για την άσκηση καθηκόντων διοικητικής υποστήριξης και γραμματείας, αλλά και καθηκόντων σύνταξης και παροχής συμβουλών, δεν υπερβαίνουν το 60 % των μηνιαίων ανώτατων ορίων που καθορίζονται από το Προεδρείο σύμφωνα με την παράγραφο 13.

Οι ακαθάριστες αποδοχές τοπικού βοηθού που απαιτούνται κυρίως για την εκτέλεση καθηκόντων σύνταξης και παροχής συμβουλών, αλλά και καθηκόντων διοικητικής υποστήριξης και γραμματείας, δεν υπερβαίνουν το 70 % των μηνιαίων ανώτατων ορίων που καθορίζονται από το Προεδρείο σύμφωνα με την παράγραφο 13, εκτός εάν ο τοπικός βοηθός είναι κάτοχος διπλώματος που πιστοποιεί επιτυχή ολοκλήρωση πανεπιστημιακών σπουδών ελάχιστης διάρκειας τριών ετών ή έχει επαγγελματική πείρα ισοδύναμου επιπέδου.

15.   Το Κοινοβούλιο αναλαμβάνει τα έξοδα ταξιδίου στα οποία πράγματι υποβάλλονται οι τοπικοί βοηθοί για την πραγματοποίηση, κατόπιν αιτήσεως του βουλευτή, περιστασιακών μετακινήσεων σε σχέση με την άσκηση των καθηκόντων τους. Οι υπηρεσιακές μετακινήσεις που σχετίζονται με τις συνόδους ολομέλειας του Κοινοβουλίου θεωρούνται περιστασιακές.

Τα έξοδα αυτά αναλαμβάνονται με την προσκόμιση των δικαιολογητικών.

Επιλέγονται οι πλέον οικονομικές και αποδοτικές μορφές μεταφοράς και διαμονής, με την επιφύλαξη της διαθεσιμότητας και της προσβασιμότητάς τους τη δεδομένη στιγμή. Τα αεροπορικά και τα σιδηροδρομικά ταξίδια πραγματοποιούνται στην οικονομική και στη 2η θέση αντίστοιχα. Για τη διαμονή επιλέγεται απλό δωμάτιο ξενοδοχείου. Τα ταξί χρησιμοποιούνται κατ’ εξαίρεση και μόνο για μικρές αποστάσεις, ελλείψει δημόσιων συγκοινωνιών.

Η ανάληψη εξόδων περιορίζεται στο ελάχιστο που προβλέπεται από την ισχύουσα εθνική νομοθεσία και, στην περίπτωση εξόδων διαμονής, μέχρι τα ανώτατα όρια που ισχύουν για τους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό του Κοινοβουλίου.

1.   Όλες οι συμβάσεις εργασίας και παροχής υπηρεσιών, καθώς και τυχόν συμφωνίες πρακτικής άσκησης σχετικά με ασκούμενους εγκατεστημένους στο κράτος μέλος εκλογής, οι οποίες συνάπτονται από βουλευτή ή ομάδα βουλευτών, τελούν υπό διαχείριση εντολοδόχου πληρωμών εγκατεστημένου σε κράτος μέλος.

2.   Οι υπηρεσίες του εν λόγω εντολοδόχου πληρωμών εκτελούνται από φυσικό ή νομικό πρόσωπο το οποίο είναι δεόντως εξουσιοδοτημένο σε κράτος μέλος να ασκεί επαγγελματική δραστηριότητα χειρισμού των φορολογικών και κοινωνικών πτυχών των συμβάσεων εργασίας ή των συμβάσεων παροχής υπηρεσιών σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο.

Το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που παρέχει υπηρεσίες εντολοδόχου πληρωμών δεν εμπίπτει σε καμία από τις περιπτώσεις αποκλεισμού που αναφέρονται στο άρθρο 136 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018 (11) («ο δημοσιονομικός κανονισμός»).

Οι εντολοδόχοι πληρωμών χρησιμοποιούν επαγγελματικό ηλεκτρονικό σύστημα μισθοδοσίας.

3.   Οι βουλευτές συνάπτουν ατομική σύμβαση με εντολοδόχο πληρωμών της επιλογής τους ο οποίος πληροί την προϋπόθεση που αναφέρεται στην παράγραφο 2.

Τα έξοδα που προκύπτουν από τη χρήση των υπηρεσιών εντολοδόχου πληρωμών σύμφωνα με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, καλύπτονται από την αποζημίωση που προβλέπει το άρθρο 29 παράγραφος 4 και δεν υπόκεινται στα όρια του άρθρου 30 παράγραφος 11 δεύτερο εδάφιο όσον αφορά τις υπηρεσίες.

Η προ ΦΠΑ αμοιβή του εντολοδόχου πληρωμών δεν μπορεί να υπερβαίνει το 4 % του ποσού που προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4.

Τα ανώτατα όρια της αμοιβής των εντολοδόχων πληρωμών επαληθεύονται σε σωρευτική βάση ανά ημερολογιακό έτος αναλογικά προς τη διάρκεια της σύμβασής τους.

4.   Η σύμβαση μεταξύ βουλευτή και εντολοδόχου πληρωμών συνάπτεται με βάση υπόδειγμα σύμβασης εγκεκριμένο από τον αρμόδιο διατάκτη.

Κάθε νέα έκδοση του υποδείγματος σύμβασης είναι υποχρεωτική μετά την κοινοποίησή της στους βουλευτές. Δεν έχει αναδρομική ισχύ για τις υφιστάμενες συμβάσεις.

Το υπόδειγμα σύμβασης καθορίζει, σύμφωνα με το παρόν κεφάλαιο, τους όρους πληρωμής για τις συμβάσεις κατά την παράγραφο 1, καθώς και την αμοιβή και την ευθύνη του εντολοδόχου πληρωμών.

1.   Ο εντολοδόχος πληρωμών διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή του εθνικού και του ενωσιακού δικαίου, ιδίως σε θέματα υποχρεώσεων κοινωνικής ασφάλισης και φορολογίας, για τις συμβάσεις που διαχειρίζεται ο ίδιος.

2.   Η αμοιβή του εντολοδόχου πληρωμών καταβάλλεται με την υποβολή του αντίστοιχου τιμολογίου ή εκκαθαριστικού σημειώματος αμοιβής.

3.   Οι βουλευτές παρέχουν στον εντολοδόχο πληρωμών όλα τα έγγραφα και τις πληροφορίες που χρειάζεται για να εξασφαλίσει τη νομιμότητα και την τακτική διαχείριση των συμβάσεων που του ανατέθηκαν, και ιδίως τα έγγραφα και τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 34 παράγραφος 2, στο άρθρο 35 παράγραφος 1 στοιχείο α), στο άρθρο 38, στο άρθρο 39 παράγραφος 1 στοιχείο α) και στο άρθρο 40.

4.   Το Κοινοβούλιο καταβάλλει στον εντολοδόχο πληρωμών τα ποσά που οφείλονται βάσει της εκτέλεσης των συμβάσεων, συμπεριλαμβανομένων των συμφωνιών πρακτικής εξάσκησης, που έχουν ανατεθεί στον εν λόγω εντολοδόχο πληρωμών, με την προσκόμιση των αναγκαίων δικαιολογητικών.

5.   Στο πλαίσιο σύμβασης εργασίας ή συμφωνίας πρακτικής άσκησης, το Κοινοβούλιο καταβάλλει προκαταβολές στον εντολοδόχο πληρωμών σε σχέση με τα έξοδα που προκύπτουν από αμοιβές, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης και φόρους.

Η τακτοποίηση αυτών των προκαταβολών τελεί υπό την ευθύνη των βουλευτών και των εντολοδόχων πληρωμών τους και πραγματοποιείται σύμφωνα με τα παρόντα μέτρα εφαρμογής και το εφαρμοστέο εθνικό δίκαιο.

1.   Η αίτηση για την ανάληψη των εξόδων βουλευτικής επικουρίας κατ’ εφαρμογή του άρθρου 30 παράγραφος 1 στοιχείο β) και παράγραφοι 2, 4 και 5, η οποία διευκρινίζει τους δικαιούχους και τα ποσά των πληρωμών που πρέπει να γίνουν, υποβάλλεται στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου από το βουλευτή ή από τον εντολοδόχο πληρωμών του, προσυπογεγραμμένη από όλους τους ενδιαφερόμενους βουλευτές και από τον εντολοδόχο πληρωμών. Συνοδεύεται από τα δικαιολογητικά του άρθρου 35 όσον αφορά τις συμβάσεις εργασίας και του άρθρου 39 όσον αφορά τις συμβάσεις παροχής υπηρεσιών.

2.   Ο βουλευτής ειδοποιεί χωρίς καθυστέρηση τον εντολοδόχο πληρωμών και την αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου για κάθε αλλαγή στις συμβατικές σχέσεις και στις εντολές τις σχετικές με τις πληρωμές, διαβιβάζοντάς τους τις τροποποιήσεις που έγιναν στη σύμβαση.

Ο εντολοδόχος πληρωμών διαβιβάζει χωρίς καθυστέρηση, και χωρίς να αναμένει την τακτοποίηση των προκαταβολών, τις πληροφορίες αυτές και τα αντίστοιχα δικαιολογητικά στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου.

1.   Ο εντολοδόχος πληρωμών υποβάλλει στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου, το αργότερο έως τις 31 Μαρτίου του έτους που έπεται του οικονομικού έτους αναφοράς, ιδίως για την τακτοποίηση των προκαταβολικών πληρωμών που έγιναν, κατάσταση των εξόδων που πραγματοποιήθηκαν για μισθούς, φορολογικές κρατήσεις και εισφορές κοινωνικής ασφάλισης των εργοδοτών και των εργαζομένων και κάθε άλλου αναλαμβανόμενου εξόδου, για καθένα από τους απασχολούμενους βοηθούς και για καθένα από τους ασκούμενους που είναι εγκατεστημένοι στο κράτος μέλος εκλογής. Επιπλέον, ο εντολοδόχος πληρωμών προσκομίζει αποδεικτικά όσον αφορά την υπαγωγή των εν λόγω τοπικών βοηθών σε σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, στα οποία ως εργοδότης εμφαίνεται ο βουλευτής, πιστοποιητικό ασφάλισης έναντι εργατικών ατυχημάτων εφόσον το απαιτεί η ισχύουσα εθνική νομοθεσία και ετήσια κατάσταση εσόδων. Βεβαιώνει επίσης ότι έχουν εκπληρωθεί όλες οι υποχρεώσεις που προβλέπει η εφαρμοστέα εθνική νομοθεσία και, κατόπιν αιτήματος της αρμόδιας υπηρεσίας του Κοινοβουλίου, υποβάλλει όλα τα εκκαθαριστικά σημειώματα μισθοδοσίας που εκδόθηκαν για την περίοδο αναφοράς, καθώς και τα αποδεικτικά καταβολής των μισθών, των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης και των φόρων.

Σε περίπτωση λήξης της σύμβασης μεταξύ του εντολοδόχου πληρωμών και του βουλευτή και μετά το πέρας της εντολής του βουλευτή, οι υποχρεώσεις αυτές εκπληρούνται εντός προθεσμίας τριών μηνών κατ’ ανώτατο όριο.

Οι καταστάσεις που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο καταρτίζονται σύμφωνα με τις προδιαγραφές που καθορίζει το Κοινοβούλιο.

2.   Σε περίπτωση μη υποβολής των καταστάσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 εντός της ταχθείσας προθεσμίας, όλες οι αντίστοιχες πληρωμές θεωρούνται μη κανονικές. Μετά τον έλεγχο των καταστάσεων που προβλέπονται στην παράγραφο 1 ή απουσία αυτών, αποστέλλεται από την αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου κοινοποίηση στον εντολοδόχο πληρωμών, με αντίγραφο στον βουλευτή, με την οποία διαπιστώνεται η κανονικότητα ή μη των πληρωμών που πραγματοποιήθηκαν και επισημαίνονται, κατά περίπτωση, τα δικαιολογητικά που λείπουν και πρέπει να προσκομιστούν.

Εάν η κοινοποίηση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου διαπιστώνει τη μη κανονικότητα των πληρωμών, τα έγγραφα που απαιτούνται για την τακτοποίηση των πληρωμών υποβάλλονται στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου εντός προθεσμίας ενός μηνός από την ημερομηνία κοινοποίησης. Εάν τα έγγραφα αυτά δεν υποβληθούν εντός της προθεσμίας αυτής, το Κοινοβούλιο εφαρμόζει το άρθρο 71 ή το άρθρο 72, ή και τα δύο, ανάλογα με την περίπτωση.

1.   Ο εντολοδόχος πληρωμών τηρεί, για το χρονικό διάστημα που ορίζει η εθνική νομοθεσία και επί τουλάχιστον πέντε έτη από τη λήξη της σχετικής κοινοβουλευτικής περιόδου, βιβλιάριο καταστάσεων μισθοδοσίας το οποίο σημειώνει συγκεφαλαιωτικά τους καταβληθέντες μισθούς καθώς και, κατά περίπτωση, τις φορολογικές κρατήσεις και τις εισφορές κοινωνικής ασφάλισης των εργοδοτών και των εργαζομένων.

Με την επιφύλαξη του πρώτου εδαφίου, κατά τη λήξη της σύμβασης του εντολοδόχου πληρωμών, επικυρωμένο αντίγραφο όλων των εγγράφων μισθοδοσίας διαβιβάζεται χωρίς καθυστέρηση στον βουλευτή, καθώς και σε κάθε ειδικευμένο επαγγελματία της επιλογής του.

2.   Οι βοηθοί απέχουν από κάθε συμπεριφορά που έρχεται σε σύγκρουση με τα συμφέροντα του βουλευτή τον οποίον επικουρούν και με τα συμφέροντα του Κοινοβουλίου. Ενημερώνουν αμελλητί τον ενδιαφερόμενο βουλευτή για την πρόθεσή τους να ασκήσουν αμειβόμενη ή μη αμειβόμενη εξωτερική δραστηριότητα ή να θέσουν υποψηφιότητα σε εκλογές.

Οι βοηθοί διαμένουν σε απόσταση από τον τόπο εργασίας τους η οποία δεν τους εμποδίζει στην άσκηση των καθηκόντων τους.

3.   Ο βουλευτής ενημερώνει αμελλητί την αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου για όλες τις αλλαγές που έχουν επέλθει στις σχέσεις εργασίας του και οι οποίες έχουν επίπτωση στα έξοδα βουλευτικής επικουρίας, καθώς και για την ενδεχόμενη πρόθεση βοηθών του να ασκήσουν εξωτερικές δραστηριότητες άλλες από αυτές που έχουν ήδη δηλωθεί σύμφωνα με το άρθρο 35 στοιχείο ζ), ή να θέσουν υποψηφιότητα σε εκλογές. Ο βουλευτής διασφαλίζει ότι οι εξωτερικές δραστηριότητες και η υποψηφιότητα σε εκλογές δεν επηρεάζουν τους βοηθούς στην εκτέλεση των καθηκόντων τους και δεν αντίκεινται στα οικονομικά συμφέροντα της Ένωσης, προβαίνοντας στους κατάλληλους διακανονισμούς που μπορεί να περιλαμβάνουν την προσαρμογή του χρόνου εργασίας του βοηθού ή του βοηθού που λαμβάνει ετήσια άδεια ή άδεια άνευ αποδοχών. Η αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου μπορεί να ζητήσει αποδεικτικά για τον διακανονισμό που έχει γίνει προς τούτο με τους ενδιαφερόμενους βοηθούς.

4.   Οι τοπικοί βοηθοί που προτίθενται να θέσουν υποψηφιότητα σε εκλογές ενεργούν σύμφωνα με τις εθνικές διατάξεις για τις προεκλογικές εκστρατείες. Σε περίπτωση εκλογής τους, η ανάληψη εξόδων τους παύει, εκτός εάν μπορούν να αποδείξουν ότι η εντολή τους συνάδει με την εκτέλεση των καθηκόντων τους ως κοινοβουλευτικών βοηθών.

5.   Η σύμβαση που συνάπτεται μεταξύ του βουλευτή και των βοηθών πρέπει να περιλαμβάνει τους όρους που προβλέπονται στις παραγράφους 2 και 4.

6.   Τα έξοδα που πραγματοποιούνται σε σχέση με συμβάσεις εργασίας που συνάπτονται με τοπικούς βοηθούς μπορούν να αναληφθούν υπό την προϋπόθεση ότι το ελάχιστο ωράριο εργασίας είναι 5 ώρες την εβδομάδα και ότι το συνολικό ωράριο εργασίας, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου που αφιερώνεται σε εξωτερικές δραστηριότητες, δεν υπερβαίνει τις 48 ώρες την εβδομάδα. Για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου, οι μη αμειβόμενες δραστηριότητες που αναφέρονται στο άρθρο 35 λαμβάνονται υπόψη μόνον εάν, στη συγκεκριμένη περίπτωση, οι εν λόγω δραστηριότητες αμείβονται συνήθως.

1.   Τα έξοδα που προκύπτουν από τη λήξη των συμβάσεων εργασίας που έχουν συνάψει οι βουλευτές με τους τοπικούς βοηθούς τους μπορούν να αναληφθούν υπό την προϋπόθεση ότι:

2.   Τα έξοδα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου μπορούν να αναληφθούν έως το ελάχιστο κανονιστικά προβλεπόμενο ποσό και εντός των ορίων του άρθρου 29 παράγραφος 4.

3.   Τα πρόσθετα έξοδα που απορρέουν από ιδιωτικό συμφωνητικό μεταξύ των μερών πέρα από τις νομικές ή συμβατικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συλλογική σύμβαση μπορούν να αναληφθούν μόνο, εντός των ορίων του άρθρου 29 παράγραφος 4, μέχρι ποσού που αντιστοιχεί στο ποσό του βασικού μέσου ακαθάριστου μηνιαίου μισθού του τοπικού βοηθού κατά το τελευταίο έτος απασχόλησης.

4.   Η παράγραφος 3 δεν εφαρμόζεται εάν:

5.   Εάν, δυνάμει της οικείας εθνικής εργατικής νομοθεσίας, ο βουλευτής υποχρεούται να καταβάλει σε βοηθό, για τα έξοδα λήξης της σύμβασης, ποσόν υπερτριπλάσιο του μέσου ακαθάριστου μηνιαίου μισθού του, τότε τα έξοδα αυτά μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο ανάληψης εφόσον υποβληθούν δικαιολογητικά έγγραφα δεόντως καταρτισθέντα, υποχρεωτικώς θεωρημένα από τις αρμόδιες εθνικές αρχές.

1.   Με εξαίρεση εξειδικευμένες υπηρεσίες των οποίων το κόστος δεν υπερβαίνει τα 500 EUR συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ, η αίτηση ανάληψης εξόδων για συμβάσεις παροχής υπηρεσιών περιέχει:

2.   Τα έξοδα για παροχή υπηρεσιών αναλαμβάνονται με την υποβολή, από τον βουλευτή προς την αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου, τιμολογίου ή εκκαθαριστικού σημειώματος αμοιβής που περιγράφει λεπτομερώς τις υπηρεσίες οι οποίες πράγματι παρασχέθηκαν, καθώς και αντιγράφου της σύμβασης που έχει συναφθεί με τον πάροχο υπηρεσιών. Το τιμολόγιο ή το εκκαθαριστικό σημείωμα συνοδεύεται από την επιβεβαίωση του βουλευτή ότι η υπηρεσία πράγματι παρασχέθηκε. Κατόπιν αιτήσεως της αρμόδιας υπηρεσίας του Κοινοβουλίου, ο βουλευτής υποβάλλει επίσης τα βασικά δικαιολογητικά.

Εφόσον οι παροχές απαλλάσσονται, εν μέρει ή πλήρως, του ΦΠΑ, η αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου μπορεί να ζητήσει από τον εντολοδόχο πληρωμών να επιβεβαιώσει τη νομική βάση της απαλλαγής.

1.   Το Προεδρείο θεσπίζει τους κανόνες σχετικά με την πρόσβαση των βουλευτών στις εσωτερικές υπηρεσίες που παρέχει το Κοινοβούλιο και τις μη χρηματικές παροχές προς τους βουλευτές, ειδικότερα όσον αφορά:

2.   Το Προεδρείο μπορεί επίσης να θεσπίζει διατάξεις για την παροχή ευκολιών στους πρώην Προέδρους του Κοινοβουλίου κατά τη διάρκεια της βουλευτικής θητείας τους, και στους πρώην βουλευτές όσον αφορά την πρόσβασή τους στις υποδομές του Κοινοβουλίου.

1.   Οι βουλευτές δικαιούνται αποζημίωσης γενικών εξόδων για την κάλυψη των δαπανών που προκύπτουν στο πλαίσιο των κοινοβουλευτικών δραστηριοτήτων τους.

2.   Σύμφωνα με την αιτιολογική σκέψη 17 και το άρθρο 20 παράγραφος 3 του Καθεστώτος, η αποζημίωση γενικών εξόδων καταβάλλεται υπό μορφή κατ’ αποκοπή ποσού.

3.   Οι βουλευτές δικαιούνται την αποζημίωση γενικών εξόδων από τον μήνα κατά τον οποίο παραλαμβάνεται η αίτησή τους για την καταβολή της αποζημίωσης.

4.   Οι βουλευτές μπορούν να επιλέξουν να λάβουν το σύνολο ή μέρος του ποσού της αποζημίωσης γενικών εξόδων.

1.   Η αποζημίωση γενικών εξόδων καταβάλλεται για όλη τη διάρκεια της θητείας του βουλευτή.

2.   Το μηνιαίο ποσό της αποζημίωσης γενικών εξόδων ορίζεται σε 4 950 EUR.

3.   Εφόσον η θητεία ενός βουλευτή αρχίζει μετά τη δέκατη πέμπτη ημέρα του μήνα, η αποζημίωση γενικών εξόδων που δικαιούται ο βουλευτής για τον μήνα αυτό περιορίζεται στο ήμισυ.

4.   Το ήμισυ της αποζημίωσης γενικών εξόδων καταβάλλεται επίσης για περίοδο τριών μηνών από το τέλος του μήνα κατά τον οποίο λήγει η θητεία ενός βουλευτή, υπό τον όρο ότι αυτός έχει χρηματίσει βουλευτής τουλάχιστον για έξι μήνες και δεν επανεκλέγεται για το επόμενο Κοινοβούλιο.

1.   Όλες οι πληρωμές στο πλαίσιο της αποζημίωσης γενικών εξόδων καταβάλλονται απευθείας στον βουλευτή.

2.   Οι βουλευτές των οποίων η απουσία κατά τη διάρκεια ενός κοινοβουλευτικού έτους (από 1ης Σεπτεμβρίου έως την 31η Αυγούστου) έχει καταγραφεί τουλάχιστον κατά το ήμισυ των ημερών των περιόδων συνόδου, που έχουν καθοριστεί, επιστρέφουν στο Κοινοβούλιο το 50 % της αποζημίωσης γενικών εξόδων που αφορά το συγκεκριμένο έτος.

3.   Κάθε περίοδος απουσίας που αναφέρεται στην παράγραφο 2 μπορεί να δικαιολογηθεί από τον Πρόεδρο, εφόσον οφείλεται σε λόγους υγείας, σε σοβαρές οικογενειακές καταστάσεις ή σε αποστολή που πραγματοποιείται από τους βουλευτές και η οποία έχει λάβει έγκριση από τον Πρόεδρο, το Προεδρείο ή τη Διάσκεψη των Προέδρων. Τα δικαιολογητικά πρέπει να διαβιβάζονται στους Κοσμήτορες μέσα σε προθεσμία το πολύ δύο μηνών από την έναρξη της απουσίας.

4.   Η έγκυος βουλευτής απαλλάσσεται της υποχρέωσης να παρευρίσκεται στις επίσημες συνεδριάσεις του Κοινοβουλίου για περίοδο τριών μηνών πριν από τη γέννηση του εν λόγω παιδιού. Η βουλευτής παρουσιάζει ιατρικό πιστοποιητικό στο οποίο αναγράφεται η προβλεπόμενη ημερομηνία τοκετού. Μετά τον τοκετό, η βουλευτής απαλλάσσεται από την υποχρέωση να παρευρίσκεται στις επίσημες συνεδριάσεις για περίοδο 6 μηνών. Η βουλευτής παρουσιάζει αντίγραφο του πιστοποιητικού γεννήσεως του παιδιού.

1.   Η αποζημίωση γενικών εξόδων σκοπό έχει να καλύψει, μεταξύ άλλων, τα έξοδα διαχείρισης και συντήρησης γραφείου, τα είδη γραφείου και την τεκμηρίωση, τον εξοπλισμό γραφείου, τις δραστηριότητες εκπροσώπησης ή τις διοικητικές δαπάνες.

2.   Εάν ο βουλευτής διαπιστώσει ότι τα ποσά που χορηγούνται ως άλλες αποζημιώσεις στο πλαίσιο των παρόντων μέτρων εφαρμογής ή άλλων κανόνων του Κοινοβουλίου έχουν αναλωθεί, μπορεί να χρησιμοποιήσει την αποζημίωση γενικών εξόδων για να πληρώσει απευθείας και για δραστηριότητες που καλύπτονται από τις εν λόγω αποζημιώσεις.

1.   Προκειμένου να διευκολύνει τους βουλευτές στη διαχείριση και παρακολούθηση των δαπανών τους, το Κοινοβούλιο καταβάλλει τα κονδύλια που προορίζονται για την αποζημίωση γενικών εξόδων σε λογαριασμό που αφορά αποκλειστικώς την εν λόγω αποζημίωση και στον οποίο δεν μεταφέρει άλλα κονδύλια. Ο εν λόγω λογαριασμός καλύπτεται από τις συνήθεις εγγυήσεις που συνδέονται με την εντολή.

2.   Οι βουλευτές φέρουν την αποκλειστική ευθύνη για τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται τα ποσά που καταβάλλονται δυνάμει του παρόντος κεφαλαίου.

3.   Οι βουλευτές είναι ελεύθεροι να τεκμηριώνουν τη χρήση που κάνουν αυτών των ποσών, λεπτομερώς ή ανά είδος κόστους, όπως απαριθμούνται στην παράγραφο 4 του παρόντος άρθρου, είτε οι ίδιοι είτε με τη βοήθεια εξωτερικού ελεγκτή, και να μεριμνούν για τη δημοσίευση των πληροφοριών αυτών, εν όλω ή εν μέρει, στις διαδικτυακές τους σελίδες στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου, σύμφωνα με το άρθρο 11 του Κανονισμού του Κοινοβουλίου.

4.   Τα είδη δαπανών που αναφέρονται στην παράγραφο 3 είναι τα εξής:

5.   Το Προεδρείο εγκρίνει κάθε πρόσθετο μέτρο που θεωρεί απαραίτητο προκειμένου να διευκολυνθεί η εφαρμογή των αποφάσεων των βουλευτών σε συνάρτηση με την παράγραφο 3.

1.   Όταν οι πρώην βουλευτές που δικαιούνται τη μεταβατική αποζημίωση έχουν αναλάβει εντολή σε άλλο κοινοβούλιο ή ασκούν δημόσιο αξίωμα, ο μισθός τον οποίο εισπράττουν αφαιρείται από τη μεταβατική αποζημίωση.

2.   Το άρθρο 2 παράγραφος 3 εφαρμόζεται mutatis mutandis στη μεταβατική αποζημίωση.

3.   Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «άλλο κοινοβούλιο» νοείται κάθε κοινοβούλιο με νομοθετική αρμοδιότητα που έχει συγκροτηθεί σε κράτος μέλος.

4.   Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «δημόσιο αξίωμα» νοούνται τα εξής:

1.   Όταν ο βουλευτής δικαιούται συγχρόνως την καταβολή της μεταβατικής αποζημίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 13 του Καθεστώτος και την καταβολή σύνταξης αρχαιότητας που αναφέρεται στο άρθρο 14 του Καθεστώτος ή σύνταξης που αναφέρεται στο άρθρο 15 του Καθεστώτος, ο πρώην βουλευτής επιλέγει ο ίδιος ποια πληρωμή θα του καταβληθεί. Γνωστοποιεί την απόφασή του στο Γενικό Γραμματέα το αργότερο 3 μήνες μετά τη λήξη της εντολής του. Η απόφαση αυτή είναι αμετάκλητη.

2.   Εάν ο πρώην βουλευτής επιλέξει την καταβολή της μεταβατικής αποζημίωσης, η καταβολή της σύνταξης αρχαιότητας ή της σύνταξης αναπηρίας του αναστέλλεται κατά την περίοδο του δικαιώματός του στη μεταβατική αποζημίωση.

1.   Προκειμένου να μπορεί να επωφεληθεί από τη μεταβατική αποζημίωση, ο πρώην βουλευτής υποβάλλει αίτηση εντός τριών μηνών μετά τη λήξη της εντολής του, επισυνάπτοντας γραπτή δήλωση στην οποία δηλώνει κατά πόσον ασκεί κάποιο από τα αξιώματα που μνημονεύονται στο άρθρο 49 των παρόντων μέτρων εφαρμογής. Μετά την περίοδο αυτή, η ημερομηνία έναρξης ισχύος της μεταβατικής αποζημίωσης είναι η πρώτη του μηνός κατά τον οποίο έγινε η παραλαβή της αίτησης από τις αρμόδιες υπηρεσίες του Κοινοβουλίου. Η περίοδος κατά την οποία θεμελιώνεται το δικαίωμα μεταβατικής αποζημίωσης καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 του Καθεστώτος.

2.   Η γραπτή δήλωση που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου συνοδεύεται, κατά περίπτωση, από την απόφαση του βουλευτή που αναφέρεται στο άρθρο 50 παράγραφος 1.

3.   Κάθε αλλαγή των συνθηκών που οδήγησαν στην χορήγηση της μεταβατικής αποζημίωσης και η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει σε τροποποίηση του δικαιώματος πρώην βουλευτή στην εν λόγω αποζημίωση, γνωστοποιείται χωρίς καθυστέρηση στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου. Σε περίπτωση αμφιβολίας, ο Γενικός Γραμματέας μπορεί να ζητήσει από τον πρώην βουλευτή να υποβάλει τις παρατηρήσεις του.

4.   Εάν, με βάση στοιχεία επαληθεύσιμα από πηγές στις οποίες έχει πρόσβαση το κοινό, περιέλθει σε γνώση του Γενικού Γραμματέα ότι ο πρώην βουλευτής ασκεί κάποιο από τα αξιώματα που αναφέρονται στο άρθρο 49, ο Γενικός Γραμματέας αναστέλλει την πληρωμή της μεταβατικής αποζημίωσης και ενημερώνει σχετικά τον πρώην βουλευτή.

5.   Ο πρώην βουλευτής μπορεί ανά πάσα στιγμή να παραιτηθεί από το δικαίωμά του στη μεταβατική αποζημίωση. Κοινοποιεί την απόφασή του στον Γενικό Γραμματέα.

1.   Οι βουλευτές οι οποίοι ασκούν την εντολή τους τουλάχιστον κατά ένα πλήρες έτος έχουν δικαίωμα, μετά τη λήξη της εντολής τους, σε ισόβια σύνταξη αρχαιότητας η οποία καταβάλλεται από την ημέρα του μήνα που έπεται του μήνα κατά τον οποίο συμπληρώνουν το 63ο έτος της ηλικίας τους, όπως αναφέρεται στο άρθρο 14 του Καθεστώτος.

Οι πρώην βουλευτές ή οι νόμιμοι εκπρόσωποί τους υποβάλλουν, πλην των περιπτώσεων ανωτέρας βίας, αίτηση έναρξης καταβολής της σύνταξης λόγω γήρατος εντός εξαμήνου από τη γέννηση του δικαιώματος. Μετά την προθεσμία αυτή, η ημερομηνία έναρξης της συνταξιοδοτικής παροχής λόγω γήρατος είναι η πρώτη του μηνός κατά τον οποίο έγινε η παραλαβή της αίτησης.

2.   Η πληρωμή της σύνταξης αρχαιότητας αναστέλλεται για κάθε δικαιούχο της σύνταξης ο οποίος επανεκλέγεται στο Κοινοβούλιο. Τα δικαιώματα σε σύνταξη αρχαιότητας τα οποία αποκτώνται βάσει της νέας εντολής, προστίθενται στα δικαιώματα σε σύνταξη αρχαιότητας που έχουν αποκτηθεί πριν από την επανεκλογή του. Η πληρωμή της σύνταξης αρχαιότητας επαναρχίζει από τη στιγμή που ο βουλευτής παύει να ασκεί την εντολή του στο Κοινοβούλιο.

3.   Όταν ο ίδιος βουλευτής έχει ασκήσει περισσότερες της μίας εντολές ανάμεσα στις οποίες μεσολαβεί διάστημα διακοπής, οι περίοδοι όλων των εντολών προστίθενται προκειμένου να υπολογισθεί η σύνταξη αρχαιότητας.

1.   Η σύνταξη αρχαιότητας την οποία λαμβάνει πρώην βουλευτής βάσει εντολής την οποία έχει ασκήσει σε άλλο κοινοβούλιο σωρευτικά με τη θητεία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αφαιρείται από τη σύνταξη αρχαιότητας σύμφωνα με το άρθρο 14 του Καθεστώτος.

2.   Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «άλλο κοινοβούλιο» νοείται κάθε κοινοβούλιο κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 2.

3.   Ο υπολογισμός πραγματοποιείται με βάση το σύνολο των δύο συντάξεων, πριν από την αφαίρεση των φόρων.

4.   Οι πρώην βουλευτές που έχουν ασκήσει εντολή σε άλλο κοινοβούλιο σωρευτικά προς την εντολή στο Κοινοβούλιο δηλώνουν τη σύνταξη αρχαιότητας την οποία δικαιούνται με βάση την εντολή σε αυτό το άλλο κοινοβούλιο.

1.   Ο βουλευτής ο οποίος, με βάση τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 59, αναγνωρίζεται ότι έχει προσβληθεί από αναπηρία η οποία θεωρείται ολική και η οποία τον θέτει σε αδυναμία εκτέλεσης των καθηκόντων του για το υπόλοιπο της θητείας του και ο οποίος, για τον λόγο αυτό, παραιτείται, δικαιούται σύνταξη αναπηρίας καταβλητέας από την ημέρα κατά την οποία τίθεται σε ισχύ η εν λόγω παραίτηση, με την επιφύλαξη της παραγράφου 3 του παρόντος άρθρου.

2.   Το δικαίωμα για σύνταξη αναπηρίας παύει να ισχύει εάν ο βουλευτής δεν γνωστοποιήσει την παραίτησή του μέσα σε προθεσμία 3 μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία του διαβιβάστηκε επισήμως η απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η θέση του σε αναπηρία.

3.   Το δικαίωμα του βουλευτή για σύνταξη αναπηρίας γεννάται στο τέλος της κοινοβουλευτικής περιόδου κατά την οποία επήλθε η αναπηρία εφόσον:

1.   Το ύψος της σύνταξης αναπηρίας ανέρχεται για κάθε πλήρες έτος άσκησης της εντολής σε 3,5 % της αποζημίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος και για κάθε επί πλέον πλήρη μήνα στο ένα δωδέκατο του ποσού αυτού, αλλά τουλάχιστον στο 35 % της εν λόγω αποζημίωσης, χωρίς ωστόσο να υπερβαίνει συνολικά το 70 %.

2.   Οι κανόνες οι σχετικοί με τον υπολογισμό της σύνταξης αρχαιότητας εφαρμόζονται κατ’ αναλογία στον υπολογισμό της σύνταξης αναπηρίας.

1.   Η σύνταξη αναπηρίας την οποία λαμβάνει πρώην βουλευτής βάσει εντολής την οποία έχει ασκήσει σε άλλο κοινοβούλιο σωρευτικά με την εντολή προς το Κοινοβούλιο αφαιρείται από τη σύνταξη αναπηρίας σύμφωνα με το άρθρο 55.

2.   Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, ως «άλλο κοινοβούλιο» νοείται κάθε κοινοβούλιο κατά την έννοια του άρθρου 2 παράγραφος 2.

3.   Οι πρώην βουλευτές που έχουν ασκήσει εντολή σε άλλο κοινοβούλιο σωρευτικά προς την εντολή στο Κοινοβούλιο δηλώνουν τη σύνταξη αναπηρίας την οποία δικαιούνται με βάση την εντολή σε αυτό το άλλο κοινοβούλιο.

1.   Ο βουλευτής ή ο νόμιμος εκπρόσωπός του καταθέτει την αίτηση θέσης σε αναπηρία στον Πρόεδρο του Κοινοβουλίου, συνοδευόμενη από ιατρικό πιστοποιητικό, αναφέροντας το όνομα του ιατρού που είναι επιφορτισμένος με την εκπροσώπησή του στην επιτροπή αναπηρίας που αναφέρεται στο άρθρο 60.

2.   Μέσα σε προθεσμία τριών μηνών από τη σύγκλησή της από το Γενικό Γραμματέα, η επιτροπή αναπηρίας που αναφέρεται στο άρθρο 60 υποβάλλει, στο πλαίσιο της εντολής που της έχει αναθέσει το Κοινοβούλιο, τεκμηριωμένη ιατρική έκθεση στην οποία αξιολογείται εάν πληρούνται οι προϋποθέσεις που διέπουν τη δυνατότητα του βουλευτή να επωφεληθεί από σύνταξη αναπηρίας και οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 55 παράγραφος 1. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, η εν λόγω προθεσμία δύναται να παραταθεί από τον Γενικό Γραμματέα.

3.   Εάν στην ιατρική έκθεση συνάγεται το συμπέρασμα ότι ο ενδιαφερόμενος βουλευτής δικαιούται να συνταξιοδοτηθεί λόγω αναπηρίας, ο Πρόεδρος του Κοινοβουλίου επιβεβαιώνει το δικαίωμα του βουλευτή στη σύνταξη αναπηρίας και τον ενημερώνει για την απόφαση, καλώντας τον να υποβάλει την παραίτησή του. Εάν στην ιατρική έκθεση συνάγεται το συμπέρασμα ότι ο ενδιαφερόμενος βουλευτής δεν δικαιούται να συνταξιοδοτηθεί λόγω αναπηρίας, ο Πρόεδρος ενημερώνει τον βουλευτή για τις δυνατότητες προσφυγής που έχει στη διάθεσή του.

1.   Η επιτροπή αναπηρίας συγκροτείται από τρεις ιατρούς που ορίζονται:

Ελλείψει συμφωνίας ως προς τον ορισμό του τρίτου ιατρού εντός προθεσμίας δύο μηνών από την ημέρα διορισμού του δεύτερου ιατρού, ο τρίτος ιατρός διορίζεται αυτεπαγγέλτως από τον Πρόεδρο του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατόπιν πρωτοβουλίας του Κοινοβουλίου.

2.   Τα έξοδα των εργασιών της επιτροπής αναπηρίας, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων ταξιδίου, βαρύνουν το Κοινοβούλιο.

3.   Ο βουλευτής δύναται να υποβάλει στην επιτροπή αναπηρίας κάθε έκθεση ή πιστοποιητικό του θεράποντα ιατρού του ή των ιατρών που έχει θεωρήσει καλό να συμβουλευτεί.

4.   Οι εργασίες της επιτροπής αναπηρίας είναι μυστικές.

1.   Οι πρώην βουλευτές οι οποίοι δεν πληρούν πλέον τις προϋποθέσεις για τη λήψη σύνταξης αναπηρίας που προβλέπονται στο άρθρο 55 παράγραφος 1, χάνουν το δικαίωμα στην εν λόγω σύνταξη.

2.   Εφόσον ο πρώην βουλευτής δεν έχει φθάσει σε ηλικία 63 ετών, το Κοινοβούλιο δύναται να τον υποβάλλει σε εξετάσεις, από έναν ορισθέντα ιατρό ανά πενταετία, προκειμένου να επαληθεύεται ότι ο βουλευτής εξακολουθεί να συγκεντρώνει τις προϋποθέσεις που διέπουν τη δυνατότητα λήψης σύνταξης αναπηρίας και οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 55 παράγραφος 1.

3.   Η εν λόγω εξέταση είναι επίσης δυνατόν να πραγματοποιείται πριν από την προθεσμία που αναφέρεται στην παράγραφο 2, ιδίως σε περιπτώσεις όπου το Κοινοβούλιο πληροφορείται ότι ο πρώην βουλευτής ασκεί αμειβόμενα καθήκοντα. Στην περίπτωση αυτή, η κατάσταση αξιολογείται με βάση στοιχεία ελέγξιμα από πηγές στις οποίες έχει πρόσβαση το κοινό, συναρτήσει των περιστάσεων της κάθε περίπτωσης και κατόπιν εξέτασης κατ’ αντιπαράθεση.

4.   Κατόπιν προτάσεως του ιατρού που πραγματοποίησε την εξέταση, η επιτροπή αναπηρίας δύναται να διαπιστώσει ότι η κατάσταση της υγείας του πρώην βουλευτή έχει σημειώσει βελτίωση, κατά τρόπον ώστε να μην ικανοποιούνται πλέον οι προϋποθέσεις που διέπουν τη δυνατότητα λήψης σύνταξης αναπηρίας και οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 55 παράγραφος 1.

5.   Η απόφαση τερματισμού της σύνταξης αναπηρίας λαμβάνεται από τον Πρόεδρο του Κοινοβουλίου, με βάση τα συμπεράσματα της επιτροπής αναπηρίας. Τα άρθρα 59 και 60 εφαρμόζονται κατ’ αναλογίαν. Εάν ο πρώην βουλευτής δεν ορίσει ιατρό επιφορτισμένο με την αντιπροσώπευσή του στην επιτροπή αναπηρίας, έχει εφαρμογή το άρθρο 60 παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο.

1.   Ο επιζών σύζυγος και τα συντηρούμενα τέκνα ενός βουλευτή ή ενός πρώην βουλευτή ο οποίος, κατά το χρόνο του θανάτου του, λάμβανε ή θα εδικαιούτο στο μέλλον να λάβει σύνταξη αρχαιότητας ή αναπηρίας, δικαιούνται αντιστοίχως συντάξεως επιζώντος και συντάξεως ορφανού.

2.   Στην εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου, οι εκτός γάμου σταθεροί σύντροφοι έχουν την ίδια μεταχείριση με τους συζύγους, υπό τον όρο ότι το ζεύγος προσκομίζει επίσημο έγγραφο, εκδοθέν από αρμόδια αρχή κράτους μέλους, στο οποίο πιστοποιείται η κατάστασή τους ως συντρόφων εκτός γάμου.

3.   Ως συντηρούμενο τέκνο νοείται το νόμιμο, φυσικό ή υιοθετημένο τέκνο του βουλευτή ή του πρώην βουλευτή, ή του συζύγου του βουλευτή ή του πρώην βουλευτή, εφόσον αυτό πράγματι συντηρείται από το βουλευτή ή τον πρώην βουλευτή. Θεωρείται επίσης συντηρούμενο τέκνο το κυοφορούμενο τέκνο, καθώς και το τέκνο για το οποίο ο βουλευτής ή ο πρώην βουλευτής έχει δρομολογήσει διαδικασία υιοθεσίας και του οποίου η υιοθεσία ολοκληρώνεται μετά το θάνατό του.

1.   Το μέγιστο ποσό των συντάξεων επιζώντος και ορφανού δεν μπορεί να υπερβαίνει το ποσό της συντάξεως αρχαιότητας την οποία θα δικαιούται ο βουλευτής στο τέλος της κοινοβουλευτικής περιόδου, λαμβάνοντας υπόψη την περίοδο που μεσολαβεί μεταξύ της ημερομηνίας του θανάτου και της ημερομηνίας λήξεως της εν λόγω κοινοβουλευτικής περιόδου.

2.   Προκειμένου περί πρώην βουλευτών, το συνολικό ποσό της σύνταξης επιζώντος και της σύνταξης ορφανού δεν μπορεί να είναι ανώτερο της σύνταξης αρχαιότητας την οποία απολάμβανε ή εδικαιούτο ο βουλευτής.

3.   Το ύψος της σύνταξης επιζώντος συζύγου ανέρχεται στο 60 % του ποσού που αναφέρεται στην παράγραφο 1 ή 2 του παρόντος άρθρου και, τουλάχιστον, στο 30 % της αποζημίωσης που αναφέρεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος, έστω και αν αυτό το τελευταίο ποσό είναι ανώτερο από τα ποσά που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2 του παρόντος άρθρου.

Το δικαίωμα του επιζώντος συζύγου για σύνταξη επιζώντος δεν επηρεάζεται σε περίπτωση νέου γάμου του εν λόγω συζύγου. Ένας επιζών σύζυγος δεν δικαιούται σύνταξη επιζώντος όταν οι περιστάσεις στη συγκεκριμένη περίπτωση ουδεμία λογική αμφιβολία αφήνουν περί του ότι ο γάμος συνήφθη με αποκλειστικό σκοπό την είσπραξη της σύνταξης. Στην περίπτωση αυτή, η κατάσταση αξιολογείται με βάση στοιχεία ελέγξιμα από πηγές στις οποίες έχει πρόσβαση το κοινό, συναρτήσει των περιστάσεων της κάθε περίπτωσης και κατόπιν εξέτασης κατ’ αντιπαράθεση.

4.   Το ύψος της σύνταξης ορφανού για ένα συντηρούμενο τέκνο ανέρχεται στο 20 % του ποσού που αναφέρεται στις παραγράφους 1 και 2.

5.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 4, όταν ο αριθμός των συντηρούμενων τέκνων υπερβαίνει τα δύο, η σύνταξη για κάθε συντηρούμενο τέκνο προσδιορίζεται διαιρώντας το ποσό που αντιστοιχεί στο 40 % του ανώτατου ποσού που αναφέρεται στις παραγράφους 1 ή 2, κατά περίπτωση, διά του αριθμού των συντηρούμενων τέκνων.

6.   Ενδεχομένως, το μέγιστο ποσό της προς καταβολή σύνταξης καταμερίζεται μεταξύ του συζύγου και των συντηρούμενων τέκνων με βάση τα ποσοστά που προβλέπονται στις παραγράφους 3, 4 και 5.

7.   Κατά παρέκκλιση από τις παραγράφους 4 και 5, όταν δεν υπάρχει επιζών σύζυγος, η σύνταξη για κάθε συντηρούμενο τέκνο ισούται με το 20 % του ανώτατου ποσού που αναφέρεται στις παραγράφους 1 ή 2, κατά περίπτωση. Ωστόσο, στις περιπτώσεις που ο αριθμός των συντηρούμενων τέκνων υπερβαίνει τα πέντε, το μέγιστο ποσό που αναφέρεται στην παράγραφο 1 ή 2, κατά περίπτωση, κατανέμεται σε ίσα μέρη μεταξύ των συντηρούμενων τέκνων που έχουν δικαίωμα σε σύνταξη ορφανού.

1.   Η σύνταξη επιζώντος ή ορφανού χορηγείται από την πρώτη ημέρα του ημερολογιακού μήνα που έπεται της ημερομηνίας θανάτου του βουλευτή ή του πρώην βουλευτή.

2.   Σε περίπτωση θανάτου του δικαιούχου, το δικαίωμα στη σύνταξη επιζώντος εκπνέει στο τέλος του μηνός κατά τον οποίο σημειώθηκε ο θάνατος.

3.   Το δικαίωμα στη σύνταξη ορφανού εκπνέει στο τέλος του μηνός κατά τον οποίο το συντηρούμενο τέκνο συμπληρώνει ηλικία 21 ετών.

Ωστόσο, το δικαίωμα σε σύνταξη ορφανού παρατείνεται για τη διάρκεια της σχολικής ή επαγγελματικής κατάρτισης του συντηρούμενου τέκνου και κατά μέγιστο έως το τέλος του μηνός κατά τον οποίο συμπληρώνει το 25ο έτος.

Η σύνταξη ορφανού διατηρείται για το συντηρούμενο τέκνο το οποίο, λόγω ασθένειας ή αναπηρίας, αδυνατεί να εξασφαλίσει τις ανάγκες του. Η εν λόγω ασθένεια ή αναπηρία πρέπει να αναγνωρισθεί από τον ιατρό του Κοινοβουλίου. Ο δικαιούχος μπορεί να αμφισβητήσει την απόφαση του ιατρού, ζητώντας να συγκληθεί η επιτροπή η οποία συγκροτείται σύμφωνα με τους όρους της επιτροπής αναπηρίας που προβλέπεται στο παράρτημα ΙΙ, τμήμα 3, του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης.

Το εν λόγω δικαίωμα εκπνέει εάν το συντηρούμενο τέκνο επανακτήσει τη δυνατότητα να εξασφαλίζει τη συντήρησή του. Το Κοινοβούλιο δύναται να υποβάλλει το συντηρούμενο τέκνο σε εξετάσεις, ανά πενταετία, από ιατρό που έχει ορισθεί προκειμένου να επαληθεύσει κατά πόσον εξακολουθούν να πληρούνται οι απαιτούμενες προϋποθέσεις για τη χορήγηση σύνταξης ορφανού.

4.   Οι επιζώντες σύζυγοι και τα συντηρούμενα τέκνα που δικαιούνται σύνταξη υποβάλλουν την αίτησή τους για καταβολή της σύνταξης εντός έξι μηνών από την έναρξη του συνταξιοδοτικού τους δικαιώματος. Μετά την περίοδο αυτή, η ημερομηνία έναρξης ισχύος του συνταξιοδοτικού δικαιώματος είναι η πρώτη ημέρα του μηνός κατά τον οποίο έγινε η παραλαβή της αίτησης από την αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου.

1.   Η υλοποίηση των παρόντων μέτρων εφαρμογής, όπως και κάθε αίτηση πληρωμής που υποβάλλεται δυνάμει αυτών, συμμορφώνεται με τον δημοσιονομικό κανονισμό.

2.   Όταν τα παρόντα μέτρα εφαρμογής προβλέπουν τη σύναψη συμβάσεων μεταξύ του Κοινοβουλίου και τρίτων, ο αρμόδιος διατάκτης έχει την αρμοδιότητα να τις υπογράφει.

1.   Τα ποσά που καταβάλλονται δυνάμει του Τίτλου Ι, Κεφάλαια 4, 5 και 6, προορίζονται να χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για τη χρηματοδότηση δραστηριοτήτων συνδεομένων με την άσκηση της εντολής των βουλευτών και δεν χρησιμοποιούνται για να καλύψουν προσωπικά έξοδα ούτε να χρηματοδοτούν επιδοτήσεις ή δωρεές πολιτικού χαρακτήρα.

2.   Στο πλαίσιο της χρησιμοποίησης των χρηματικών πόρων που διατίθενται στο πλαίσιο των παρόντων μέτρων εφαρμογής, οι βουλευτές μεριμνούν ώστε τα συμφέροντά τους να μην έρχονται σε σύγκρουση με τα συμφέροντα της Ένωσης.

Σύγκρουση συμφερόντων υπάρχει όταν η άσκηση των δραστηριοτήτων βουλευτή επηρεάζεται από την οικογένεια, τη συναισθηματική ζωή, τα οικονομικά συμφέροντα ή από οποιαδήποτε άλλα άμεσα ή έμμεσα προσωπικά συμφέροντα.

3.   Οι βουλευτές αποδίδουν στο Κοινοβούλιο τα μη χρησιμοποιηθέντα ποσά, εκτός εάν αυτά καταβάλλονται υπό μορφήν κατ’ αποκοπήν ποσού.

1.   Οι πληρωμές δυνάμει των παρόντων μέτρων εφαρμογής πραγματοποιούνται με τραπεζικό έμβασμα βάσει της οδηγίας (ΕΕ) 2015/2366 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (12). Το Κοινοβούλιο αναλαμβάνει τα έξοδα που καταβάλλει ο πληρωτής. Οιαδήποτε άλλη επιβάρυνση καταβάλλεται από τον δικαιούχο.

2.   Οι πληρωμές πραγματοποιούνται σε ευρώ εκτός εάν ο δικαιούχος έχει εκλεγεί ή έχει τον τόπο κατοικίας του σε κράτος μέλος του οποίου το νόμισμα δεν είναι το ευρώ και ζητήσει ολική ή μερική πληρωμή στο νόμισμα του εν λόγω κράτους μέλους.

3.   Η μετατροπή μεταξύ του ευρώ και άλλου νομίσματος πραγματοποιείται με βάση τη μηνιαία λογιστική ισοτιμία του ευρώ, όπως αυτή καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 3 του δημοσιονομικού κανονισμού.

4.   Για τις πληρωμές εξόδων βουλευτικής επικουρίας, κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 3, η μετατροπή μεταξύ του ευρώ και άλλου νομίσματος πραγματοποιείται με βάση τη μηνιαία λογιστική ισοτιμία του ευρώ για τον Δεκέμβριο του προηγούμενου έτους. Ωστόσο, κατά τη διάρκεια μιας κοινοβουλευτικής περιόδου, το ανώτατο μηνιαίο ποσό της ανάληψης εξόδων που τίθεται στη διάθεση του βουλευτή, εκπεφρασμένο σε άλλο νόμισμα εκτός του ευρώ, μετά την εφαρμογή της ετήσιας τιμαριθμικής αναπροσαρμογής και του συνυπολογισμού κάθε αύξησης που θα είχε ενδεχομένως αποφασισθεί από το Προεδρείο, δεν μπορεί να είναι κατώτερο του ανώτατου μηνιαίου ποσού που καθορίσθηκε για το προηγούμενο έτος.

1.   Κατά την ανάληψη των καθηκόντων του, κάθε βουλευτής κοινοποιεί στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου τα τραπεζικά στοιχεία (π.χ. αριθμός IBAN, κωδικός BIC (SWIFT) και διεύθυνση της οικείας τράπεζας) ενός ή περισσότερων λογαριασμών που τηρούνται επ’ ονόματί του σε κράτος μέλος της Ένωσης και προορίζονται για την αποζημίωση που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος, για τις άλλες αποζημιώσεις, καθώς και για τις επιστροφές άλλων εξόδων.

Εάν ο βουλευτής, ο πρώην βουλευτής ή οι νόμιμοι κληρονόμοι του δεν έχουν δώσει διαφορετική εντολή, ο λογαριασμός που ανοίχτηκε για την αποζημίωση που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος χρησιμοποιείται επίσης για την πληρωμή της μεταβατικής αποζημίωσης και των συντάξεων.

2.   Κάθε πληρωμή προς πρόσωπο άλλο από τον βουλευτή εξαρτάται από την προηγούμενη προσκόμιση βεβαίωσης, εκδιδόμενης από την τράπεζα του δικαιούχου, η οποία πιστοποιεί ότι ο δικαιούχος είναι κάτοχος του λογαριασμού στον οποίο πρόκειται να γίνει η πληρωμή και περιέχει τον αριθμό IBAN του λογαριασμού και τον κωδικό BIC (SWIFT) και τη διεύθυνση της τράπεζας.

3.   Για τις πληρωμές που σχετίζονται με τη βουλευτική επικουρία, ο βουλευτής κοινοποιεί τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού του συνεργάτη του στον εντολοδόχο πληρωμών ή, ανάλογα με την περίπτωση, στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου. Ο προσωπικός τραπεζικός λογαριασμός του συνεργάτη έχει ανοιχθεί σε κράτος μέλος της Ένωσης. Οι πληρωμές είναι εκπεφρασμένες στο νόμισμα στο οποίο καθορίζονται ο μισθός ή η αμοιβή του συνεργάτη.

Ο εντολοδόχος πληρωμών κοινοποιεί τα στοιχεία του τραπεζικού του λογαριασμού στην αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου.

1.   Η αποζημίωση που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Καθεστώτος, η μεταβατική αποζημίωση και όλες οι συντάξεις καταβάλλονται την 15η κάθε μηνός για τον τρέχοντα μήνα. Η αποζημίωση γενικών εξόδων καταβάλλεται την 1η κάθε μηνός για τον τρέχοντα μήνα.

2.   Οι πληρωμές που πραγματοποιούνται στον εντολοδόχο πληρωμών και σχετίζονται με τα έξοδα βουλευτικής επικουρίας καταβάλλονται τη 15η κάθε μηνός για τον τρέχοντα μήνα.

Για τις πληρωμές αυτές λαμβάνονται υπόψη οι οδηγίες τις οποίες έχει διαβιβάσει ο βουλευτής έως τις 25 του προηγούμενου μήνα.

3.   Οι άλλες επιστροφές εξόδων πραγματοποιούνται ύστερα από προσκόμιση των δικαιολογητικών που ορίζονται στα παρόντα μέτρα εφαρμογής.

Κατόπιν αιτήματος της αρμόδιας υπηρεσίας του Κοινοβουλίου, οι δικαιούχοι σύνταξης υποβάλλουν απόδειξη ότι βρίσκονται εν ζωή, με τη μορφή πιστοποιητικού που εκδίδεται από ιατρό ή αρμόδια δημόσια αρχή.

4.   Οι προθεσμίες για την προσκόμιση των δικαιολογητικών που ορίζονται στα παρόντα μέτρα εφαρμογής είναι οι ακόλουθες:

5.   Ο Γενικός Γραμματέας δύναται να λάβει ειδικά μέτρα όσον αφορά τις πληρωμές προκαταβολών για συνήθη έξοδα ταξιδίου και έξοδα παραμονής.

1.   Εάν βουλευτής, πρώην βουλευτής, ένας εκ των νομίμων κληρονόμων του ή των εντολοδόχων πληρωμών δεν τηρεί τα παρόντα μέτρα εφαρμογής ή τις ρυθμίσεις ΕΑΒ, ο αρμόδιος διατάκτης μπορεί να παύσει, εν όλω ή εν μέρει, τις σχετικές πληρωμές.

2.   Ο αρμόδιος διατάκτης ειδοποιεί πρώτα εγγράφως τον ενδιαφερόμενο σχετικά με την πρόθεσή του να παύσει τις εν λόγω πληρωμές και του παρέχει τη δυνατότητα να υποβάλει γραπτές παρατηρήσεις μαζί με τυχόν αποδεικτικά στοιχεία. Αντίγραφο της ειδοποίησης αυτής διαβιβάζεται ενδεχομένως σε κάθε ενδιαφερόμενο τρίτο.

3.   Εάν ο ενδιαφερόμενος δεν προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για τη συμμόρφωσή του με τα εν λόγω μέτρα εφαρμογής ή τις ρυθμίσεις ΕΑΒ, ο αρμόδιος διατάκτης εκδίδει απόφαση για την παύση των αντίστοιχων πληρωμών. Μια τέτοια απόφαση δεν θίγει το άρθρο 72 των παρόντων μέτρων εφαρμογής.

1.   Κάθε ποσό που καταβάλλεται αχρεωστήτως στο πλαίσιο των παρόντων μέτρων εφαρμογής ή των ρυθμίσεων ΕΑΒ αναζητείται από τον βουλευτή ή πρώην βουλευτή ή τους νόμιμους κληρονόμους τους. Η απόφαση ανάκτησης εκδίδεται από τον Γενικό Γραμματέα.

2.   Πριν από την έκδοση απόφασης ανάκτησης, ο Γενικός Γραμματέας ειδοποιεί εγγράφως τον ενδιαφερόμενο σχετικά με την κίνηση της διαδικασίας ανάκτησης και του δίνει τη δυνατότητα να υποβάλει γραπτές παρατηρήσεις μαζί με τυχόν αποδεικτικά στοιχεία.

3.   Μετά την έκδοση της απόφασης ανάκτησης, ο Γενικός Γραμματέας προβαίνει στην ανάκτηση σύμφωνα με τον δημοσιονομικό κανονισμό. Οι ρυθμίσεις της ανάκτησης δεν εμποδίζουν τους βουλευτές να ασκούν αποτελεσματικά την εντολή τους.

4.   Ο Γενικός Γραμματέας μπορεί να μεταβιβάσει τις αρμοδιότητες που του ανατέθηκαν σύμφωνα με τις παραγράφους 1 και 2 και 3 στον αρμόδιο Γενικό Διευθυντή.

5.   Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται επίσης στους τρίτους.

1.   Τα ποσά που προβλέπονται στο άρθρο 3 παράγραφος 5, στο άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο δ), στο άρθρο 20, στο άρθρο 22 παράγραφοι 1 και 3, στο άρθρο 24 παράγραφος 2 και στο άρθρο 44 παράγραφος 2, μπορούν να αναπροσαρμόζονται τιμαριθμικά κατ’ έτος από το Προεδρείο μέχρι μέγιστου ποσοστού ίσου προς το ετήσιο ποσοστό πληθωρισμού της Ένωσης το οποίο αντιστοιχεί στον Οκτώβριο του προηγούμενου έτους και δημοσιεύεται από την Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

2.   Το ποσό που προβλέπεται στο άρθρο 29 παράγραφος 4 των παρόντων μέτρων εφαρμογής, ενδεχομένως, αναπροσαρμόζεται τιμαριθμικά κατ’ έτος από το Προεδρείο με βάση τον κοινό δείκτη που καθορίζει η Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σε συμφωνία με τις εθνικές στατιστικές υπηρεσίες των κρατών μελών κατ’ εφαρμογή του άρθρου 65 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης. Η εν λόγω τιμαριθμική αναπροσαρμογή εφαρμόζεται με αναδρομική ισχύ από το μήνα Ιούλιο του έτους στο οποίο αναφέρεται ο δείκτης.

1.   Η προβλεπόμενη στο άρθρο 10 του Καθεστώτος των Βουλευτών αποζημίωση, η μεταβατική αποζημίωση, η σύνταξη αρχαιότητας στο πλαίσιο των παρόντων μέτρων εφαρμογής ή της σύνταξης αρχαιότητας στο πλαίσιο του Παραρτήματος ΙΙΙ των ρυθμίσεων ΕΑΒ μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο κατάσχεσης, μέχρι ενός τρίτου, μετά από δικαστική απόφαση ή απόφαση της αρμόδιας διοικητικής αρχής.

2.   Ο Γενικός Γραμματέας δίνει τις εντολές για την εκτέλεση αυτού του μέτρου. Οι εντολές αυτές λαμβάνουν δεόντως υπόψη το τελευταίο διαθέσιμο όριο κινδύνου φτώχειας που καθορίζεται από την Eurostat, κατά περίπτωση, για το κράτος μόνιμης κατοικίας του ενδιαφερόμενου βουλευτή ή πρώην βουλευτή και, κατά περίπτωση, μεριμνώντας για την αποτελεσματική άσκηση της εντολής του βουλευτή, αφού πρώτα ακούσει τον ενδιαφερόμενο βουλευτή.

1.   Όποιος βουλευτής ή πρώην βουλευτής θεωρήσει ότι η αρμόδια υπηρεσία δεν εφήρμοσε σωστά στην περίπτωσή του τα παρόντα μέτρα εφαρμογής μπορεί να απευθύνει προσφυγή στον Γενικό Γραμματέα.

2.   Όποιος βουλευτής ή πρώην βουλευτής δεν συμφωνεί με την απόφαση του Γενικού Γραμματέα μπορεί να υποβάλει προσφυγή στους Κοσμήτορες, οι οποίοι αποφασίζουν ύστερα από διαβούλευση με τον Γενικό Γραμματέα. Η προσφυγή απευθύνεται στον ασκούντα την προεδρία των Κοσμητόρων.

3.   Εάν ένα από τα μέρη που εμπλέκονται στη διαδικασία προσφυγής δεν συμφωνεί με την απόφαση που ενέκριναν οι Κοσμήτορες, μπορεί να καταθέσει προσφυγή στο Προεδρείο για τη λήψη οριστικής απόφασης. Η εν λόγω προσφυγή βασίζεται στα δικαιολογητικά που έχουν υποβληθεί με τις προσφυγές δυνάμει των παραγράφων 1 και 2 και απευθύνεται στον Πρόεδρο.

4.   Κάθε προσφυγή που υποβάλλεται δυνάμει των παραγράφων 1, 2 ή 3 αιτιολογείται και υποβάλλεται εγγράφως, μαζί με τα τυχόν δικαιολογητικά, εντός δύο μηνών από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης απόφασης.

5.   Το Κοινοβούλιο μεριμνά ώστε οι προσφεύγοντες να λαμβάνουν απόδειξη παραλαβής για τυχόν υποβληθείσες προσφυγές.

6.   Εάν, μετά την κατάθεση προσφυγής δυνάμει των παραγράφων 1, 2 ή 3 του παρόντος άρθρου και προτού το αρμόδιο όργανο προσφυγής λάβει απόφαση, ο βουλευτής προσβάλει την απόφαση που αποτελεί αντικείμενο της προσφυγής με προσφυγή ακύρωσης δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφυγή κηρύσσεται άνευ αντικειμένου και η διαδικασία περατώνεται.

Προσφυγή δυνάμει των παραγράφων 1, 2 ή 3 του παρόντος άρθρου κηρύσσεται απαράδεκτη εάν ο βουλευτής την υποβάλει μετά την άσκηση προσφυγής ακύρωσης δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ.

7.   Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται επίσης στους νόμιμους κληρονόμους των βουλευτών και των πρώην βουλευτών.

1.   Όταν τα παρόντα μέτρα εφαρμογής αναφέρονται στην υποβολή αιτήσεων επιστροφής ή ανάληψης δαπανών, οι αιτήσεις μπορούν να υποβάλλονται σε ηλεκτρονική μορφή με ψηφιακή υπογραφή.

2.   Όταν τα παρόντα μέτρα εφαρμογής προβλέπουν την υποβολή δικαιολογητικών, τα δικαιολογητικά μπορούν να υποβάλλονται υπό μορφή σαρωμένων αντιγράφων υπό την προϋπόθεση ότι ο βουλευτής προβαίνει σε υπεύθυνη δήλωση ότι τα σαρωμένα αντίγραφα δικαιολογητικών που υποβάλλονται αντιστοιχούν στα πρωτότυπα έγγραφα.

3.   Για να μπορούν να διεξαχθούν έλεγχοι επαλήθευσης της αντιστοιχίας μεταξύ των σαρωμένων αντιγράφων των δικαιολογητικών και των πρωτοτύπων τους, οι βουλευτές φυλάσσουν τα πρωτότυπα έως τις 31 Δεκεμβρίου του ημερολογιακού έτους που έπεται εκείνου στη διάρκεια του οποίου υποβλήθηκε η αίτηση για την επιστροφή ή την ανάληψη δαπανών.

Η αρμόδια υπηρεσία του Κοινοβουλίου θεσπίζει σύστημα για τη διενέργεια δειγματοληπτικών ελέγχων για να επαληθεύουν την αντιστοιχία μεταξύ των σαρωμένων αντιγράφων των δικαιολογητικών και των πρωτοτύπων τους.

1.   Οι κοινοποιήσεις από τις υπηρεσίες του Κοινοβουλίου στο πλαίσιο των παρόντων μέτρων εφαρμογής και των κανόνων ΕΑΒ μπορούν να πραγματοποιούνται με κάθε διαθέσιμο μέσο που διασφαλίζει την αποτελεσματικότητα της διαβίβασης, μεταξύ δε άλλων με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή με οποιοδήποτε άλλο ηλεκτρονικό μέσο. Για τους βουλευτές, οι κοινοποιήσεις με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θεωρείται ότι έχουν πραγματοποιηθεί έγκυρα με την παραλαβή αποδεικτικού ανάγνωσης ή, το αργότερο, πέντε εργάσιμες ημέρες μετά την παραλαβή του αποδεικτικού παραλαβής του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην επίσημη ηλεκτρονική κοινοβουλευτική τους διεύθυνση.

2.   Για τους σκοπούς των κοινοποιήσεων, οι βουλευτές γνωστοποιούν στο Κοινοβούλιο τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους και τη διεύθυνση μόνιμης κατοικίας τους κατά τη λήξη της θητείας τους και στη συνέχεια κάθε φορά που αυτή αλλάζει εντός ενός μηνός. Το ίδιο ισχύει και για τους νόμιμους κληρονόμους των βουλευτών και πρώην βουλευτών, οι οποίοι γνωστοποιούν στο Κοινοβούλιο τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους και τις διευθύνσεις μόνιμης κατοικίας τους κατά τη στιγμή της κληρονομικής διαδοχής και, στη συνέχεια, κάθε φορά που επέρχεται αλλαγή εντός ενός μηνός.

3.   Για τους σκοπούς του άρθρου 98 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του δημοσιονομικού κανονισμού, οποιαδήποτε καθυστέρηση αποστολής του χρεωστικού σημειώματος στον οφειλέτη από το Κοινοβούλιο θεωρείται ότι οφείλεται στη συμπεριφορά του οφειλέτη, εάν ο εν λόγω οφειλέτης υπόκειται στις απαιτήσεις της παραγράφου 2 του παρόντος άρθρου και δεν συμμορφώνεται με αυτές.