|
7.6.2016 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 203/22 |
Artikel 46
1. Varje sådan plan för att bilda ett gemensamt företag som har tillkommit på initiativ av kommissionen, en medlemsstat eller någon annan, ska prövas av kommissionen.
Kommissionen ska för detta ändamål begära in yttranden från medlemsstaterna och från varje offentligt eller privat organ som enligt kommissionens mening kan belysa frågan.
2. Kommissionen ska med ett motiverat yttrande till rådet överlämna varje plan för att bilda ett gemensamt företag.
Om kommissionen anser det angeläget att det planerade gemensamma företaget kommer till stånd, ska den lämna rådet förslag om
|
a) |
lokaliseringsort, |
|
b) |
stadgar, |
|
c) |
finansieringens omfattning och finansieringstakten, |
|
d) |
gemenskapens eventuella medverkan i finansieringen av det gemensamma företaget, |
|
e) |
eventuell medverkan av tredjeland, en internationell organisation eller en medborgare i tredjeland i finansieringen eller ledningen av det gemensamma företaget, |
|
f) |
beviljandet av samtliga eller vissa av de förmåner som anges i bilaga III till detta fördrag. |
Kommissionen ska bifoga en detaljerad rapport om planen i dess helhet.