ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

 ( *1 )

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

61. aastakäik
26. november 2018

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2018/C 427/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Euroopa Liidu Kohus

2018/C 427/02

Kohtuasi C-35/18 P: Carrera Brands Ltd 18. jaanuaril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 16. novembri 2017. aasta otsuse peale kohtuasjas T-419/16: Carrera Brands Ltd versus EUIPO

2

2018/C 427/03

Kohtuasi C-326/18 P: Safe Skies LLC 17. mail 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 22. märtsi 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-60/17: Safe Skies versus EUIPO

2

2018/C 427/04

Kohtuasi C-419/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie (Poola) 26. juunil 2018 – Profi Credit Polska S.A. w Bielsku Białej versus Bogumiła Włostowska, Mariusz Kurpiewski, Kamil Wójcik, Michał Konarzewski, Elżbieta Kondracka-Kłębecka, Monika Karwowska, Stanisław Kowalski, Anna Trusik, Adam Lizoń, Włodzimierz Lisowski

3

2018/C 427/05

Kohtuasi C-432/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 2. juulil 2018 – Consorzio Tutela Aceto Balsamico di Modena versus BALEMA GmbH

3

2018/C 427/06

Kohtuasi C-437/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Gliwicach (Poola) 3. juulil 2018 – Lebopoll Logistics Sp. z o.o. w Sośnicowicach versus Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Zabrzu

4

2018/C 427/07

Kohtuasi C-469/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van Cassatie (Belgia) 19. juulil 2018 – IN versus Belgische Staat

4

2018/C 427/08

Kohtuasi C-470/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van Cassatie (Belgia) 19. juulil 2018 – JM versus Belgische Staat

5

2018/C 427/09

Kohtuasi C-473/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Finanzgericht Baden-Württemberg (Saksamaa) 20. juulil 2018 – GP versus Bundesagentur für Arbeit, Familienkasse Baden-Württemberg West

5

2018/C 427/10

Kohtuasi C-479/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bezirksgericht für Handelssachen Wien (Austria) 20. juulil 2018 – KL jt versus UNIQA Österreich Versicherungen jt

6

2018/C 427/11

Kohtuasi C-483/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Okręgowy w Opolu (Poola) 24. juulil 2018 – Profi Credit Polska S.A. versus OH

7

2018/C 427/12

Kohtuasi C-522/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Najwyższy (Poola) 9. septembril 2018 – DŚ versus Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Jaśle

8

2018/C 427/13

Kohtuasi C-532/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberster Gerichtshof (Austria) 14. augustil 2018 – GN, keda esindab tema isa HM versus ZU, Niki Luftfahrt GmbH pankrotihaldur

9

2018/C 427/14

Kohtuasi C-535/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesverwaltungsgericht (Saksamaa) 16. augustil 2018 – IL jt versus Land Nordrhein-Westfalen

10

2018/C 427/15

Kohtuasi C-536/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesverwaltungsgericht (Saksamaa) 16. augustil 2018 – XW versus Landesamt für Verbraucherschutz

11

2018/C 427/16

Kohtuasi C-537/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Najwyższy (Poola) 17. augustil 2018 – YV

11

2018/C 427/17

Kohtuasi C-542/18 RX: Euroopa Kohtu (uuesti läbivaatamisega tegelev koda) 17. septembri 2018. aasta otsus, millega vaadatakse uuesti läbi Üldkohtu (apellatsioonikoda) 19. juuli 2018. aasta otsus kohtuasjas T-646/16 P: Simpson versus nõukogu

12

2018/C 427/18

Kohtuasi C-543/18 RX: Euroopa Kohtu (uuesti läbivaatamisega tegelev koda) 17. septembri 2018. aasta otsus, millega vaadatakse uuesti läbi Üldkohtu (apellatsioonikoda) 19. juuli 2018. aasta otsus kohtuasjas T-693/16 P: HG versus komisjon

12

2018/C 427/19

Kohtuasi C-546/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundeverwaltungsgericht (Austria) 23. augustil 2018 – FN jt

13

2018/C 427/20

Kohtuasi C-555/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad (Bulgaaria) 30. augustil 2018 – K. H. K versus B. A. C., E. E. K.

14

2018/C 427/21

Kohtuasi C-567/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof (Saksamaa) 7. septembril 2018 – Coty Germany GmbH versus Amazon Services Europe Sàrl jt

14

2018/C 427/22

Kohtuasi C-573/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 13. septembril 2018 – C GmbH & Co. KG versus Finanzamt Z

15

2018/C 427/23

Kohtuasi C-574/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 13. septembril 2018 – C-eG versus Finanzamt Z

16

2018/C 427/24

Kohtuasi C-578/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Korkein hallinto-oikeus (Soome) 14. septembril 2018 – Energiavirasto

17

2018/C 427/25

Kohtuasi C-579/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Cour d’appel de Liège (Belgia) 17. septembril 2018 – Ministère public, Ministre des Finances du Royaume de Belgique versus QC, Comida paralela 12

17

2018/C 427/26

Kohtuasi C-581/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberlandesgericht Frankfurt am Main (Saksamaa) 19. septembril 2018 – RB versus TÜV Rheinland LGA Products GmbH jt

18

2018/C 427/27

Kohtuasi C-582/18 P: Viscas Corp. 19. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-422/14: Viscas versus komisjon

19

2018/C 427/28

Kohtuasi C-589/18 P: Furukawa Electric Co. Ltd 20. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-444/14: Furukawa Electric versus komisjon

20

2018/C 427/29

Kohtuasi C-590/18 P: Fujikura Ltd 20. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-451/14: Fujikura versus komisjon

21

2018/C 427/30

Kohtuasi C-594/18 P: Austria Vabariigi 21. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (viies koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-356/15: Austria Vabariik versus Euroopa Komisjon

22

2018/C 427/31

Kohtuasi C-596/18 P: LS Cable & System Ltd-i 21. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-439/14: LS Cable & System Ltd versus komisjon

23

2018/C 427/32

Kohtuasi C-597/18 P: Euroopa Liidu Nõukogu 21. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 13. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-680/13: K. Chrysostomides & Co. LLC jt versus Euroopa Liidu Nõukogu jt

24

2018/C 427/33

Kohtuasi C-598/18 P: Euroopa Liidu Nõukogu 21. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 13. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-786/14: Eleni Pavlikka Bourdouvali jt versus Euroopa Liit jt

25

2018/C 427/34

Kohtuasi C-601/18 P: Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl-i 24. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-475/14: Prysmian ja Prysmian Cavi e Sistemi Srl versus komisjon

25

2018/C 427/35

Kohtuasi C-603/18 P: K. Chrysostomides & Co. LLC jt 24. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 13. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-680/13: K. Chrysostomides & Co. LLC jt versus Euroopa Liidu Nõukogu jt

27

2018/C 427/36

Kohtuasi C-604/18 P: Eleni Pavlikka Bourdouvali jt 24. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (neljas koda laiendatud koosseisus) 13. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-786/14: Eleni Pavlikka Bourdouvali jt versus Euroopa Liidu Nõukogu jt

28

2018/C 427/37

Kohtuasi C-606/18 P: Nexans France’i, Nexans’i 24. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-449/14: Nexans France ja Nexans versus komisjon

29

2018/C 427/38

Kohtuasi C-607/18 P: NKT Verwaltungs GmbH, varem nkt cables GmbH, NKT A/S, varem NKT Holding A/S 24. septembril 2018 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kaheksas koda) 12. juuli 2018. aasta otsuse peale kohtuasjas T-447/14: NKT Verwaltungs ja NKT versus komisjon

30

2018/C 427/39

Kohtuasi C-619/18: 2. oktoobril 2018 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Poola Vabariik

30

2018/C 427/40

Kohtuasi C-620/18: 2. oktoobril 2018 esitatud hagi – Ungari versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu

31

2018/C 427/41

Kohtuasi C-628/18: 5. oktoobril 2018 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Sloveenia Vabariik

32

2018/C 427/42

Kohtuasi C-637/18: 12. oktoobril 2018 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Ungari

33

2018/C 427/43

Kohtuasi C-644/18: 13. oktoobril 2018 esitatud hagi – Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik

34

Üldkohus

2018/C 427/44

Kohtuasi T-128/14: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Daimler versus komisjon (Dokumentidega tutvumine — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumendid, mis on seotud direktiivi 2007/46/EÜ artikli 29 alusel algatatud menetlusega, mis võimaldab liikmesriigil keelduda selliste sõidukite registreerimisest, mis kujutavad endast tõsist ohtu liiklusohutusele, keskkonnale või rahvatervisele — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Kontrollimise, uurimise või audiitorkontrolli eesmärgi kaitsega seotud erand — Üldine eeldus — Århusi konventsioon — Toimikuga tutvumise võimaldamisest keeldumine — Põhiõiguste harta artikkel 41)

36

2018/C 427/45

Kohtuasi T-574/14: Üldkohtu 26. septembri 2018. aasta otsus – EAEPC versus komisjon (Konkurents — Keelatud kokkulepped — Ravimite paralleelkaubandus — Leping, milles Hispaaniasse edasimüügiks küsitavat hinda eristatakse hinnast, mida küsitakse ekspordi korral muudesse liikmesriikidesse — Taotlus vaadata kaebus läbi Euroopa Kohtu ja Üldkohtu otsuseid arvestades — ELTL artikkel 266 — Kaebuse tagasilükkamine — Liidu huvi puudumine — Konkurentsivastase tegevuse lõpetamine — Püsiva konkurentsivastase mõju puudumine — Juhtumi menetlemine liikmesriigi konkurentsiasutuses — Kohustused kaebuse läbivaatamisel — ELTL artikkel 105 — Määruse (EÜ) nr 1/2003 artikkel 7 — Kaebaja menetlusõigused — Põhjendamiskohustus)

37

2018/C 427/46

Kohtuasi T-288/15: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Ezz jt versus nõukogu (Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Piiravad meetmed seoses olukorraga Egiptuses — Rahaliste vahendite külmutamine — Vastuvõetavus — Eesmärgid — Puudutatud isikute loetellu kandmise kriteeriumid — Hagejaid käsitlevate kannete kehtivuse pikendamine puudutatud isikute loetelus — Faktiline alus — Õigusvastasuse vastuväide — Õiguslik alus — Proportsionaalsus — Õigus õiglasele kohtumenetlusele — Süütuse presumptsioon — Õigus heale haldusele — Õigusnormi rikkumine — Ilmne hindamisviga — Omandiõigus — Kaitseõigused — Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele)

38

2018/C 427/47

Kohtuasi T-43/16: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – 1&1 Telecom versus komisjon (Tühistamishagi — Konkurents — Koondumised — Mobiilsideteenuste jaemüügiturg ning juurdepääsu ja kõne algatamise hulgimüügiturg Saksamaal — E-Plusi omandamine Telefónica Deutschlandi poolt — Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks — Lõplike kohustuste mobiilsideoperaatoriteenust mitte pakkuvaid ettevõtjaid puudutava osa rakendamine — Aktid, mille peale ei saa esitada hagi — Vastuvõetamatus)

39

2018/C 427/48

Kohtuasi T-62/16: Üldkohtu 26. septembri 2018. aasta otsus – Puma versus EUIPO – Doosan Machine Tools (PUMA) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi PUMA taotlus — Varasemad rahvusvahelised kujutismärgid PUMA — Suhteline keeldumispõhjus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõige 5))

39

2018/C 427/49

Kohtuasi T-93/16: Üldkohtu 10. oktoobri 2018. aasta otsus – Rheinmetall Waffe Munition versus EUIPO (VANGUARD) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering — Sõnamärk VANGUARD — Absoluutsed keeldumispõhjused — Kirjeldavuse puudumine — Eristusvõime — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c))

40

2018/C 427/50

Kohtuasi T-272/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Kreeka versus komisjon (EAGF ja EAFRD — Rahastamisest välja jäetud kulud — Kreeka Vabariigi tehtud kulud — Kindlamääralised finantskorrektsioonid — Ühekordsed finantskorrektsioonid — Pindalatoetused — Mõiste „püsikarjamaa“ — 25 % kindlamääralise korrektsiooni määramise tingimused — 10 % kindlamääraline korrektsioon — 5 % kindlamääraline korrektsioon — Määruse (EÜ) nr 1290/2005 artikli 31 lõige 4 — Põhikontrollid — Lisakontrollid — Mitmeaastased meetmed — Pikaajalised projektid)

41

2018/C 427/51

Kohtuasi T-328/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Ian Paice versus EUIPO – Blackmore (DEEP PURPLE) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu sõnamärgi DEEP PURPLE taotlus — Varasem registreerimata kaubamärk DEEP PURPLE — Suhteline keeldumispõhjus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 4 (nüüd määruse (EL) nr 2017/1001 artikli 8 lõige 4 — Common law normistik, mis reguleerib tähise hõivamise peale esitatavat hagi (action for passing off) — Eksitava esitamise tõenäosuse puudumine)

41

2018/C 427/52

Kohtuasi T-344/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Richard Hugh Blackmore versus EUIPO – Paice (DEEP PURPLE) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kaubamärgi DEEP PURPLE taotlus — Varasem registreerimata kaubamärk DEEP PURPLE — Suhteline keeldumispõhjus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 4 (nüüd määruse (EL) nr 2017/1001 artikli 8 lõige 4 — Common law normistik, mis reguleerib tähise hõivamise peale esitatavat hagi (action for passing off) — Eksitava esitamise tõenäosuse puudumine — Üldkohtu kodukorra artikli 177 lõike 1 punkt d — Vastuvõetamatus)

42

2018/C 427/53

Kohtuasi T-345/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Richard Hugh Blackmore versus EUIPO – Paice (DEEP PURPLE) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu sõnamärgi DEEP PURPLE taotlus — Varasem registreerimata kaubamärk DEEP PURPLE — Suhteline keeldumispõhjus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõige 4 (nüüd määruse (EL) nr 2017/1001 artikli 8 lõige 4 — Common law normistik, mis reguleerib tähise hõivamise peale esitatavat hagi (action for passing off) — „Goodwill“ — Vorminõuete rikkumine — Üldkohtu kodukorra artikli 177 lõike 1 punkt d — Vastuvõetamatus)

43

2018/C 427/54

Kohtuasi T-463/16: Üldkohtu 26. septembri 2018. aasta otsus – Portugal versus komisjon (EAGF ja EAFRD — Rahastamisest välja jäetud kulud — Pindalatoetused — Toetuste vähendamine ja selle saajate hulgast väljaarvamine nõuetele vastavuse eeskirjade rikkumise korral — Määrus (EÜ) nr 73/2009 — Määrus (EÜ) nr 1122/2009 — Määrus (EÜ) nr 885/2006 — Proportsionaalsus)

43

2018/C 427/55

Kohtuasi T-546/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Tataram versus komisjon (Avalik teenistus — Ametnikud — Töötasu kohandamine — Määrus (EL) nr 423/2014 — Töötasu teatis — Hagi esitamise tähtaeg — Aegumine — Vastuvõetamatus)

44

2018/C 427/56

Kohtuasi T-615/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – PD versus EIP (Avalik teenistus — Euroopa Investeerimispanga personal — Psühholoogiline ahistamine — Täielik ja püsiv töövõimetus — Taotlus tunnistada haigus kutsehaiguseks — Hagi, mis on esitatud enne haiguse kutsehaiguseks tunnistamise menetluse lõppu — Vastuvõetamatus)

45

2018/C 427/57

Kohtuasi T-682/16: Üldkohtu 26. septembri 2018. aasta otsus – Prantsusmaa versus komisjon (EAGF — Pindalatoetus — Liikmesriigi igakuiste maksete peatamise menetlus — Määruse (EL) nr 1306/2013 artikli 41 lõike 2 punkt b — Riikliku kontrollisüsteemi kesksed osad — Tuvastatud puudused — Tegevuskava, mis sisaldab selgeid edunäitajaid, mis kehtestatakse komisjoniga konsulteerides — Proportsionaalsus)

45

2018/C 427/58

Kohtuasi T-884/16: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – Multiconnect versus komisjon (Tühistamishagi — Konkurents — Koondumised — Mobiilsideteenuste jaemüügiturg ning juurdepääsu ja kõne algatamise hulgimüügiturg Saksamaal — E-Plusi omandamine Telefónica Deutschlandi poolt — Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks — Lõplike kohustuste mobiilsideoperaatoriteenust mitte pakkuvaid ettevõtjaid puudutava osa rakendamine — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

46

2018/C 427/59

Kohtuasi T-885/16: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – Mass Response Service versus komisjon (Tühistamishagi — Konkurents — Koondumised — Mobiilsideteenuste jaemüügiturg ning juurdepääsu ja kõne algatamise hulgimüügiturg Saksamaal — E-Plusi omandamine Telefónica Deutschlandi poolt — Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga ja EMP lepingu toimimisega kokkusobivaks — Lõplike kohustuste mobiilsideoperaatoriteenust mitte pakkuvaid ettevõtjaid puudutava osa rakendamine — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

47

2018/C 427/60

Kohtuasi T-914/16: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Proof IT versus EIGE (Teenuste hanked — Hankemenetlus — Taotlus teenuste osutamiseks kahes pakkumismenetluse osas — Juhtimisalase nõustamise teenused — Statistiliste vahendite ja allikate haldamine ning ajakohastamine — Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine — Pakkumuste hindamise kriteeriumid — Läbipaistvus — Võrdne kohtlemine — Ilmne hindamisviga — Lepinguväline vastutus)

48

2018/C 427/61

Kohtuasi T-12/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Mellifera versus komisjon (Tarbijakaitse — Rakendusmäärus (EL) 2016/1056 — Rakendusmäärus toimeaine glüfosaadi heakskiidu kehtivusaja pikendamise kohta — Määrus (EÜ) nr 1367/2006 — Vaie — Määruse nr 1367/2006 artikli 2 lõike 1 punkt g ja artikli 10 lõige 1 — Üksikmeede — Århusi konventsioon)

48

2018/C 427/62

Kohtuasi T-17/17: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Constantinescu versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Kooliharidus — Lasteaeda vastuvõtmine — Otsus registreerida laps teise lasteaeda kui see, kuhu ta oli varem registreeritud — Hagis väära kostja märkimine — Vastuvõetamatus — Vastutus)

49

2018/C 427/63

Kohtuasi T-24/17: Üldkohtu 10. oktoobri 2018. aasta otsus – LA Superquimica versus EUIPO – D-Tack (D-TACK) (ELi kaubamärk — Vastulausemenetlus — ELi sõnamärgi D-TACK taotlus — Varasem siseriiklik sõnamärk TACK — Tõend varasema kaubamärgi tegeliku kasutamise kohta — Kasutamine erineval kujul — Vastulause tagasilükkamine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 15 lõike 1 teise lõigu punkt a ning artikli 42 lõiked 2 ja 3 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 18 lõike 1 teise lõigu punkt a ning artikli 47 lõiked 2 ja 3 — Määruse (EÜ) nr 2868/95 eeskirja 20 lõige 1 (nüüd delegeeritud määruse (EL) 2018/625 artikli 8 lõiked 1 ja 7))

50

2018/C 427/64

Kohtuasi T-70/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – TenneT Holding versus EUIPO – Ngrid Intellectual Property (NorthSeaGrid) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi NorthSeaGrid taotlus — Varasemad Euroopa Liidu kujutis- ja sõnamärgid nationalgrid — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)

50

2018/C 427/65

Kohtuasi T-116/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Spiegel-Verlag Rudolf Augstein ja Sauga versus EKP (Juurdepääs dokumentidele — Otsus 2004/258/EÜ — Dokumendid liikmesriigi eelarvepuudujäägi ja võla kohta — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Liidu või liikmesriigi majanduspoliitikaga seotud erandid)

51

2018/C 427/66

Kohtuasi T-120/17: Üldkohtu 11. oktoobri 2018. aasta otsus – M&T Emporia Ilektrikon-Ilektronikon Eidon versus EUIPO (fluo.) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu kujutismärgi fluo. taotlus — Registreerimistaotluse osaline tagasilükkamine — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c))

52

2018/C 427/67

Kohtuasi T-150/17: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Asolo versus EUIPO – Red Bull (FLÜGEL) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Euroopa Liidu sõnamärk FLÜGEL — Varasemad siseriiklikud sõnamärgid …VERLEIHT FLÜGEL ja RED BULL VERLEIHT FLÜÜÜGEL — Suhtelised keeldumispõhjused — Õiguse kaotamine nõustumise tõttu — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 54 lõige 2 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 61 lõige 2 — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Kaupade sarnasuse puudumine — Määruse nr 207/2009 artikli 53 lõike 1 punkt a (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 60 lõike 1 punkt a — Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 1 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõige 1))

52

2018/C 427/68

Kohtuasi T-186/17: Üldkohtu 3. oktoobri 2018. aasta otsus – Unipreus versus EUIPO – Wallapop (wallapop) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi wallapop taotlus — Varasem siseriiklik kujutismärk wala w — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b — Teenuste sarnasus)

53

2018/C 427/69

Kohtuasi T-219/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – M J Quinlan & Associates versus EUIPO – Intersnack Group (Känguru kuju) (Euroopa Liidu kaubamärk — Tühistamismenetlus — Känguru kujuline ruumiline kaubamärk — Tühistatuks tunnistamine — Kaubamärgi tegelik kasutamine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 51 lõike 1 punkt a (nüüd määruse (EL) nr 2017/1001 artikli 58 lõike 1 punkt a — Tõend tegeliku kasutamise kohta — Kasutamise laad)

54

2018/C 427/70

Kohtuasi T-313/17: Üldkohtu 3. oktoobri 2018. aasta otsus – Wajos GmbH versus EUIPO (Pakendi kuju) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu ruumilise kaubamärgi taotlus — Pakendi kuju — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) artikli 7 lõike 1 punkt b))

55

2018/C 427/71

Kohtuasi T-374/17: Üldkohtu 10. oktoobri 2018. aasta otsus – Cuervo y Sobrinos 1882 versus EUIPO – A. Salgado Nespereira (Cuervo y Sobrinos LA HABANA 1882) (Euroopa Liidu kaubamärk — Kehtetuks tunnistamise menetlus — Euroopa Liidu kujutismärk Cuervo y Sobrinos LA HABANA 1882 — Varasemad siseriiklikud sõnamärgid CUERVO Y SOBRINO — Suhteline keeldumispõhjus — Kaupade sarnasus — Tähiste sarnasus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 53 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 60 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõike 1 punkt b — Pahausksus — Määruse nr 207/2009 artikli 52 lõike 1 punkt b (nüüd määruse 2017/1001 artikli 59 lõike 1 punkt b))

55

2018/C 427/72

Kohtuasi T-435/17: Üldkohtu 25. septembri 2018. aasta otsus – Grendene versus EUIPO – Hipanema (HIPANEMA) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering — Kujutismärk HIPANEMA — Varasemad Euroopa Liidu ja siseriiklikud kujutismärgid Ipanema ja iPANEMA — Suhteline keeldumispõhjus — Kaupade sarnasuse puudumine — Esteetiline üksteise täiendamine — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) nr 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

56

2018/C 427/73

Kohtuasi T-448/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Sevenfriday versus EUIPO – Seven (SEVENFRIDAY) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu sõnamärgi SEVENFRIDAY taotlus — Euroopa Liidu varasem sõnamärk SEVEN — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

57

2018/C 427/74

Kohtuasi T-449/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Sevenfriday versus EUIPO – Seven (SEVENFRIDAY) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu sõnamärgi SEVENFRIDAY taotlus — Euroopa Liidu varasem sõnamärk SEVEN — Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering — Varasem kujutismärk 7SEVEN — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

57

2018/C 427/75

Kohtuasi T-472/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Wilhelm Sihn jr. versus EUIPO – in-edit (Camele’on) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi Camele’on taotlus — Varasem rahvusvaheline ja siseriiklik sõnamärk CHAMELEON — Suhteline keeldumispõhjus — Sarnasuse puudumine — Segiajamise tõenäosuse puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

58

2018/C 427/76

Kohtuasi T-561/17: Üldkohtu 10. oktoobri 2018. aasta otsus – L-Shop-Team versus EUIPO (bags2GO) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu kujutismärgi bags2GO taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c))

59

2018/C 427/77

Kohtuasi T-595/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Demp versus EUIPO (Kollase ja halli värvi kombinatsioon) (ELi kaubamärk — Kollase ja halli värvi kombinatsioonist koosneva ELi kaubamärgi taotlus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b))

59

2018/C 427/78

Kohtuasi T-632/17: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – Erdősi Galcsikné versus komisjon (Dokumentidega tutvumine — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — EU Piloti menetlust nr 8572/16 CHAP(2015) 00353 puudutavad dokumendid — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 kolmas taane — Uurimise eesmärki kaitsev erand — Üldine konfidentsiaalsuse eeldus — Ülekaalukas üldine huvi)

60

2018/C 427/79

Kohtuasi T-633/17: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – Sárossy versus komisjon (Dokumentidega tutvumine — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — EU Piloti menetlust nr 8572/16 CHAP(2015) 00353 puudutavad dokumendid — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 kolmas taane — Uurimise eesmärki kaitsev erand — Üldine konfidentsiaalsuse eeldus — Ülekaalukas üldine huvi)

60

2018/C 427/80

Kohtuasi T-634/17: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – Pint versus komisjon (Dokumentidega tutvumine — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — EU Piloti menetlust nr 8572/16 CHAP(2015) 00353 puudutavad dokumendid — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 kolmas taane — Uurimise eesmärki kaitsev erand — Üldine konfidentsiaalsuse eeldus — Ülekaalukas üldine huvi)

61

2018/C 427/81

Kohtuasi T-697/17: Üldkohtu 9. oktoobri 2018. aasta otsus – De Longhi Benelux versus EUIPO (COOKING CHEF GOURMET) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi COOKING CHEF GOURMET taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b ja lõige 2 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b ja lõige 2))

62

2018/C 427/82

Kohtuasi T-712/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Ntolas versus EUIPO – General Nutrition Investment (GN Laboratories) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu sõnamärgi GN Laboratories taotlus — Varasem Euroopa Liidu sõnamärk GNC — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b)

62

2018/C 427/83

Kohtuasi T-736/17: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Lincoln Global versus EUIPO (FLEXCUT) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi FLEXCUT taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c))

63

2018/C 427/84

Kohtuasi T-820/17: Üldkohtu 4. oktoobri 2018. aasta otsus – Frinsa del Noroeste versus EUIPO – Alimentos Friorizados (Alfrisa) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Euroopa Liidu kujutismärgi Alfrisa taotlus — Varasem Euroopa Liidu kujutismärk Frinsa F — Suhteline keeldumispõhjus — Segiajamise tõenäosus — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

64

2018/C 427/85

Kohtuasi T-825/17: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta otsus – Carbon System Verwaltungs versus EUIPO (LIGHTBOUNCE) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi LIGHTBOUNCE taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Kirjeldavus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c))

64

2018/C 427/86

Kohtuasi T-537/13: Üldkohtu 19. septembri 2018. aasta määrus – Roeckl Sporthandschuhe versus EUIPO – Roeckl Handschuhe & Accessoires (labakäe kujutis) (Euroopa Liidu kaubamärk — Vastulausemenetlus — Vastulause tagasivõtmine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

65

2018/C 427/87

Kohtuasi T-589/16: Üldkohtu 27. septembri 2018. aasta määrus – HS versus EIP (Avalik teenistus — EIP töötajad — Pensioniõiguste ülekandmine — Ülekantud summa — Lepinguväline vastutus — Kohtueelne menetlus — Lepitusmenetlus EIP-s — Mõistlik aeg — Ilmselge vastuvõetamatus)

66

2018/C 427/88

Kohtuasi T-192/17: Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – RZ versus EMSK ja Regioonide Komitee (Avalik teenistus — Ametnikud — [konfidentsiaalne] — Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue — Isikut kahjustava meetme puudumine — Vastuvõetamatus)

66

2018/C 427/89

Kohtuasi T-242/17: Üldkohtu 19. septembri 2018. aasta määrus – SC versus Eulex Kosovo (Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue — Vahekohtuklausel — Ühine välis- ja julgeolekupoliitika — Euroopa Liidu rahvusvaheliste missioonide töötajad — Järjestikused tähtajalised töölepingud — Sisekonkurss — Valikukomisjoni erapooletus — Tähtajalise lepingu pikendamata jätmine — Hagi osaline ümberkvalifitseerimine — Lepinguline vastutus — Lepinguväline vastutus — Varaline ja mittevaraline kahju — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

67

2018/C 427/90

Kohtuasi T-257/17: Üldkohtu 12. septembri 2018. aasta määrus – RE versus komisjon (Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue — Dokumentidega tutvumine — Määrus (EÜ) nr 1049/2001 — Dokumentidega tutvumise õiguse andmisest vaikimisi keeldumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine — Sõnaselge keeldumine lubamast dokumentidega tutvuda — Nõuete kohandamine — Kodukorra artikli 86 lõike 4 punktid a ja b — Kodukorra artikli 76 punkt b — Vastuvõetamatus)

68

2018/C 427/91

Kohtuasi T-421/17: Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – Leino-Sandberg versus parlament (Dokumentidega tutvumine — Dokument, mis on seotud otsusega keelduda võimaldamast kolmandal isikul täies ulatuses tutvuda kolmepoolsete kohtumiste tabelitega, mis puudutavad ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb Europoli ning millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2009/371/JSK ja 2005/681/JSK — Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine — Määruse nr 1049/2001 artikli 4 lõike 2 teine taane — Kohtumenetlust kaitsev erand — Avalikustamine pärast hagi esitamist — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

68

2018/C 427/92

Liidetud kohtuasjad T-495/17 ja T-496/17: Üldkohtu 13. septembri 2018. aasta määrus – Gratis iç ve Dis Ticaret versus EUIPO (gratis) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu kujutismärkide gratis taotlused — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b ja lõige 2 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b ja lõige 2 — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

69

2018/C 427/93

Kohtuasi T-618/17: Üldkohtu 24. septembri 2018. aasta määrus – Activa Minoristas del Popular versus EKP ja CRU (Tühistamishagi — Majandus- ja rahapoliitika — Banco Popular Español kriisilahenduse skeemi vastuvõtmine — Tühistamishagi — Ühendus, mis on asutatud pärast vaidlustatud akti vastuvõtmist — Otsese puutumuse puudumine — Ilmselge vastuvõetamatus)

70

2018/C 427/94

Kohtuasi T-664/17: Üldkohtu 18. septembri 2018. aasta määrus – eSlovensko versus komisjon (Tühistamishagi — Toetused — Rikkumiste tuvastamine — Komisjoni otsus haldussanktsiooni määramise kohta — Liidu üldeelarvest rahastatavate hankelepingute sõlmimise ja toetuste määramise menetlustest kõrvalejätmine kaheks aastaks — Varajase avastamise ja kõrvalejätmise süsteemi andmebaasi sissekandmine — Vaidlustamine — Kodukorra artikli 76 punkt d — Vorminõuete rikkumine — Vastuvõetamatus)

71

2018/C 427/95

Kohtuasi T-708/17: Üldkohtu 28. septembri 2018. aasta määrus – OPS Újpest versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ungari poolt puudega töötajaid tööle võtnud ettevõtjatele antav riigiabi — Esialgne uurimismenetlus — Komisjoni eeldatavalt tehtud otsused, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks — Mõiste „asjassepuutuv isik“ — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

71

2018/C 427/96

Kohtuasi T-709/17: Üldkohtu 28. septembri 2018. aasta määrus – M-Sansz versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ungari poolt puudega töötajaid tööle võtnud ettevõtjatele antav riigiabi — Esialgne uurimismenetlus — Komisjoni eeldatavalt tehtud otsused, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks — Mõiste „asjassepuutuv isik“ — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

72

2018/C 427/97

Kohtuasi T-710/17: Üldkohtu 28. septembri 2018. aasta määrus – Lux-Rehab Non-Profit versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ungari poolt puudega töötajaid tööle võtnud ettevõtjatele antav riigiabi — Esialgne uurimismenetlus — Komisjoni eeldatavalt tehtud otsused, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks — Mõiste „asjassepuutuv isik“ — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

73

2018/C 427/98

Kohtuasi T-713/17: Üldkohtu 28. septembri 2018. aasta määrus – Motex versus komisjon (Tühistamishagi — Riigiabi — Ungari poolt puudega töötajaid tööle võtnud ettevõtjatele antav riigiabi — Esialgne uurimismenetlus — Komisjoni eeldatavalt tehtud otsused, millega tunnistatakse abi siseturuga kokkusobimatuks — Mõiste „asjassepuutuv isik“ — Isikliku puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

73

2018/C 427/99

Kohtuasi T-715/17: Üldkohtu 11. septembri 2018. aasta määrus – Hermann Biederlack versus EUIPO (Feeling home) (Euroopa Liidu kaubamärk — Euroopa Liidu sõnamärgi Feeling home taotlus — Absoluutne keeldumispõhjus — Eristusvõime puudumine — Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b — Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

74

2018/C 427/100

Kohtuasi T-732/17: Üldkohtu 18. septembri 2018. aasta määrus – Dreute versus parlament (Avalik teenistus — Ametnikud — Lähetus teenistuse huvides — Üleminek — Põhjendatud huvi kadumine — Otsuse tegemise vajaduse osaline äralangemine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

74

2018/C 427/101

Kohtuasi T-775/17: Üldkohtu 24. septembri 2018. aasta määrus – Estampaciones Rubí versus komisjon (Tühistamishagi ja tegevusetuse tuvastamise hagi — Riigiabi — Liikmesriigi territoriaalüksuse poolt antud maksusoodustused — Siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud abikava — Otsuse täitmine — Kohustus kontrollida abisaajate individuaalset olukorda — Komisjoni poolt oma seisukoha määratlemata jätmine — Vaidlustamatu akt — Vastuvõetamatus)

75

2018/C 427/102

Kohtuasi T-815/17: Üldkohtu 20. septembri 2018. aasta määrus – Správa železniční dopravní cesty versus komisjon ja INEA (Tühistamishagi — Finantsabi — Ühishuviprojekt üleeuroopaliste transpordi- ja energiavõrkude valdkonnas — Dresdeni ja Praha vahelise uue kiirraudteeliini eelprojekteerimise teenused — Otsus rahastamiskõlblike kulude kohta — Kostja väär tuvastamine — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus)

76

2018/C 427/103

Kohtuasi T-819/17: Üldkohtu 13. septembri 2018. aasta määrus – WH versus EUIPO (Avalik teenistus — Ametnikud — 2016. aasta hindamine — Teatavate hinnangute väljavõtmine hindamisaruandest — Vastuvõetamatus)

77

2018/C 427/104

Kohtuasi T-194/18: Üldkohtu 4. septembri 2018. aasta määrus – Rewe-Beteiligungs-Holding International versus EUIPO – Wessanen Benelux (BonNatura) (ELi kaubamärk — Vastulausemenetlus — Vastulause tagasivõtmine — Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

77

2018/C 427/105

Kohtuasi T-506/18: 24. augustil 2018 esitatud hagi – Poola versus komisjon

78

2018/C 427/106

Kohtuasi T-514/18: 29. augustil 2018 esitatud hagi – Del Valle Ruiz jt versus SRB

79

2018/C 427/107

Kohtuasi T-515/18: 29. augustil 2018 esitatud hagi – FAKRO versus komisjon

80

2018/C 427/108

Kohtuasi T-537/18: 13. septembril 2018 esitatud hagi – Vialto Consulting versus Euroopa Komisjon

81

2018/C 427/109

Kohtuasi T-539/18: 15. septembril 2018 esitatud hagi – Ayuntamiento de Quart de Poblet versus komisjon

82

2018/C 427/110

Kohtuasi T-545/18: 11. septembril 2018 esitatud hagi – YL versus komisjon

83

2018/C 427/111

Kohtuasi T-547/18: 14. septembril 2018 esitatud hagi – Teeäär versus EKP

84

2018/C 427/112

Kohtuasi T-548/18: 18. septembril 2018 esitatud hagi – Lars Helbert versus EUIPO

85

2018/C 427/113

Kohtuasi T-550/18: 19. septembril 2018 esitatud hagi – Harrington Padrón versus nõukogu

86

2018/C 427/114

Kohtuasi T-551/18: 19. septembril 2018 esitatud hagi – Oblitas Ruzza versus nõukogu

86

2018/C 427/115

Kohtuasi T-552/18: 19. septembril 2018 esitatud hagi – Moreno Reyes versus nõukogu

87

2018/C 427/116

Kohtuasi T-553/18: 19. septembril 2018 esitatud hagi – Rodríguez Gómez versus nõukogu

88

2018/C 427/117

Kohtuasi T-554/18: 19. septembril 2018 esitatud hagi – Hernández Hernández versus nõukogu

89

2018/C 427/118

Kohtuasi T-555/18: 18. septembril 2018 esitatud hagi – Medrobotics versus EUIPO (See More. Reach More. Treat More.)

90

2018/C 427/119

Kohtuasi T-561/18: 20. septembril 2018 esitatud hagi – ITD ja Danske Fragtmænd versus komisjon

90

2018/C 427/120

Kohtuasi T-565/18: 24. septembril 2018 esitatud hagi – P. Krücken Organic versus komisjon

91

2018/C 427/121

Kohtuasi T-568/18: 24. septembril 2018 esitatud hagi – Local-e-motion versus EUIPO – Volkswagen (WE)

92

2018/C 427/122

Kohtuasi T-574/18: 28. septembril 2018 esitatud hagi – Agrochem-Maks versus komisjon

93

2018/C 427/123

Kohtuasi T-575/18: 25. septembril 2018 esitatud hagi – Shore Capital International versus EUIPO – Circle Imperium (The Inner Circle)

93

2018/C 427/124

Kohtuasi T-582/18: 28. septembril 2018 esitatud hagi – Boxer Barcelona versus EUIPO – X-Technology Swiss (XBOXER)

94

2018/C 427/125

Kohtuasi T-583/18: 26. septembril 2018 esitatud hagi – Gesamtverband Verkehrsgewerbe Niedersachsen versus komisjon

95

2018/C 427/126

Kohtuasi T-589/18: 1. oktoobril 2018 esitatud hagi – Vins el Cep versus EUIPO – Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien (MIM NATURA)

96

2018/C 427/127

Kohtuasi T-590/18: 2. oktoobril 2018 esitatud hagi – Antonakopoulos versus parlament

97

2018/C 427/128

Kohtuasi T-591/18: 2. oktoobril 2018 esitatud hagi – ZD versus parlament

97

2018/C 427/129

Kohtuasi T-592/18: 28. septembril 2018 esitatud hagi – Wywiał-Prząda versus komisjon

98

2018/C 427/130

Kohtuasi T-593/18: 28. septembril 2018 esitatud hagi – BS (*1) versus parlament

99

2018/C 427/131

Kohtuasi T-597/18: 1. oktoobril 2018 esitatud hagi – Hermann Albers versus komisjon

99

2018/C 427/132

Kohtuasi T-598/18: 4. oktoobril 2018 esitatud hagi – Grupo textil brownie versus EUIPO – The Guide Association (BROWNIE)

100

2018/C 427/133

Kohtuasi T-599/18: 5. oktoobril 2018 esitatud hagi – Aeris Invest versus SRB

101

2018/C 427/134

Kohtuasi T-601/18: 8. oktoobril 2018 esitatud hagi – Wewi Mobile versus EUIPO (Fi Network)

102

2018/C 427/135

Kohtuasi T-606/18: 8. oktoobril 2018 esitatud hagi – Universität Koblenz-Landau versus EACEA

102

2018/C 427/136

Kohtuasi T-423/17: Üldkohtu 13. septembri 2018. aasta määrus – Nexans France ja Nexans versus komisjon

103

2018/C 427/137

Kohtuasi T-579/17: Üldkohtu 4. septembri 2018. aasta määrus – Wall Street Systems UK versus EKP

103

2018/C 427/138

Kohtuasi T-17/18: Üldkohtu 18. septembri 2018. aasta määrus – Delfant-Hoylaerts versus komisjon

103

2018/C 427/139

Kohtuasi T-129/18: Üldkohtu 6. septembri 2018. aasta määrus – HMV (Brands) versus EUIPO – Our Price Records (OUR PRICE)

103

2018/C 427/140

Kohtuasi T-339/18: Üldkohtu 6. septembri 2018. aasta määrus – Enterprise Holdings versus EUIPO (E PLUS)

104

Parandused

2018/C 427/141

Euroopa Liidu Teatajas avaldatud teate parandus kohtuasjas C-457/18 ( Euroopa Liidu Teataja C 399, 5.11.2018 )

105

(*1)   Teave on kustutatud või asendatud seoses isikuandmete kaitse ja/või konfidentsiaalsusega.

ET