EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A030
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TITLE II - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY#CHAPTER 3 - Health and safety#Article 30
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen konsolidoitu toisinto
TOINEN OSASTO - MÄÄRÄYKSET YDINENERGIA-ALAN KEHITYKSEN EDISTÄMISESTÄ
III LUKU - Terveyden suojelu
30 artikla
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen konsolidoitu toisinto
TOINEN OSASTO - MÄÄRÄYKSET YDINENERGIA-ALAN KEHITYKSEN EDISTÄMISESTÄ
III LUKU - Terveyden suojelu
30 artikla
EUVL C 203, 7.6.2016, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom_2016/art_30/oj
|
7.6.2016 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 203/18 |
30 artikla
Yhteisössä vahvistetaan perusnormit väestön ja työntekijöiden terveyden suojelemiseksi ionisoivan säteilyn aiheuttamilta vaaroilta.
Ilmaisulla ”perusnormit” tarkoitetaan:
|
a) |
riittävän turvallisuuden kannalta suurimpia sallittuja annoksia; |
|
b) |
suurimpia sallittuja säteilyaltistus- ja kontaminaatioasteita; |
|
c) |
työntekijöiden terveydentilan tarkkailua koskevia pääperiaatteita. |