EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A203
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TITLE V - GENERAL PROVISIONS#Article 203
Versiune consolidată a Tratatului de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice
TITLUL V - DISPOZIȚII GENERALE
Articolul 203
Versiune consolidată a Tratatului de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice
TITLUL V - DISPOZIȚII GENERALE
Articolul 203
JO C 203, 7.6.2016, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom_2016/art_203/oj
7.6.2016 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
C 203/50 |
Articolul 203
În cazul în care o acțiune a Comunității apare ca necesară pentru realizarea unuia dintre obiectivele Comunității, fără ca prezentul tratat să fi prevăzut atribuțiile de a acționa necesare în acest scop, Consiliul, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei și după consultarea Parlamentului European, adoptă dispozițiile corespunzătoare.