posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 01 zvezek 016 str. 310 -
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32013D0272
2013/272/EU: European Council Decision of 22 May 2013 concerning the number of members of the European Commission
2013/272/EU: Sklep Evropskega sveta z dne 22. maja 2013 o številu članov Evropske komisije
2013/272/EU: Sklep Evropskega sveta z dne 22. maja 2013 o številu članov Evropske komisije
UL L 165, 18.6.2013, p. 98–98
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
UL L 165, 18.6.2013, p. 63–63
(GA)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
18.6.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 165/98 |
SKLEP EVROPSKEGA SVETA
z dne 22. maja 2013
o številu članov Evropske komisije
(2013/272/EU)
EVROPSKI SVET JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 17(5) Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Evropski svet se je na zasedanjih 11. in 12. decembra 2008 ter 18. in 19. junija 2009 seznanil s pomisleki Ircev glede Lizbonske pogodbe in se posledično dogovoril, da bo v primeru začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe v skladu s potrebnimi pravnimi postopki sprejet sklep, po katerem bo v Komisiji še naprej zastopan en državljan iz vsake države članice. |
|
(2) |
Sklep o številu članov Komisije bi bilo treba sprejeti pravočasno pred imenovanjem Komisije, ki bo svoje naloge prevzela 1. novembra 2014. |
|
(3) |
Posledice tega sklepa bi bilo treba spremljati – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Komisijo sestavlja število članov, ki je vključno s predsednikom in visokim predstavnikom Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko enako številu držav članic.
Člen 2
Zaradi učinka tega sklepa na delovanje Komisije ga Evropski svet pregleda pravočasno bodisi pred imenovanjem prve Komisije po datumu pristopa tridesete države članice bodisi pred imenovanjem Komisije, ki bo nasledila Komisijo, ki bo svoje naloge prevzela 1. novembra 2014, kar nastopi prej.
Člen 3
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. novembra 2014.
V Bruslju, 22. maja 2013
Za Evropski svet
Predsednik
H. VAN ROMPUY