ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 357

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 62
21. oktober 2019

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2019/C 357/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

Splošno sodišče

2019/C 357/02

Imenovanje namestnika sodnega tajnika

2

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2019/C 357/03

Zadeva C-162/19 P: Pritožba, ki jo je družba Iceland Foods Ltd vložila 22. februarja 2019 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 14. decembra 2018 v zadevi T-267/18, Iceland Foods/EUIPO - Íslandsstofa (INSPIRED BY ICELAND)

3

2019/C 357/04

Zadeva C-188/19 P: Pritožba, ki jo je FV vložila 24. februarja 2019 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 14. decembra 2018 v zadevi T-750/16, FV/Svet

3

2019/C 357/05

Zadeva C-230/19 P: Pritožba, ki jo je Petr Fryč vložil 14. marca 2019 zoper sklep Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 15. januarja 2019 v zadevi T-513/18, Fryč/Komisija

4

2019/C 357/06

Zadeva C-317/19 P: Pritožba, ki sta jo ND (*1)  in OE (*1)  vložila 16. aprila 2019 zoper sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 27. februarja 2019 v zadevi T-581/18, ND (*1)  in OE (*1) /Komisija

4

2019/C 357/07

Zadeva C-433/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberster Gerichtshofs (Avstrija) 6. junija 2019 – Ellmes Property Services Limited/SP

4

2019/C 357/08

Zadeva C-442/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemska) 12. junija 2019 – Stichting Brein/News-Service Europe BV

5

2019/C 357/09

Zadeva C-462/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (Španija) 13. junija 2019 – Asociación Estatal de Empresas Operadoras Portuarias (ASOPORT)

6

2019/C 357/10

Zadeva C-464/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 14. junija 2019 – Latte Villafranca SCRL, v stečaju, in drugi/Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), Regione Veneto

7

2019/C 357/11

Zadeva C-468/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria regionale per il Veneto (Italija) 17. junija 2019 – Regione Veneto/HD

7

2019/C 357/12

Zadeva C-478/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione (Italija) 19. junija 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH/Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/13

Zadeva C-479/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione (Italija) 19. junija 2019 – UBS Real Estate Kapitalanlagegesellschaft mbH/Agenzia delle Entrate

9

2019/C 357/14

Zadeva C-481/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte costituzionale (Italija) 21. junija 2019 – DB/Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)

10

2019/C 357/15

Zadeva C-496/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria regionale della Campania (Italija) 25. junija 2019 – Antonio Capaldo SpA/Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Salerno

11

2019/C 357/16

Zadeva C-497/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Zaragoza (Španija) 26. junija 2019 – Ibercaja Banco, S.A./SO in TP

11

2019/C 357/17

Zadeva C-499/19 P: Pritožba, ki jo je Victor Lupu vložil 28. junija 2019 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 30. aprila 2019 v zadevi T-558/18, Lupu/EUIPO - Et Djili Soy Dzhihangir Ibryam (Djili DS)

12

2019/C 357/18

Zadeva C-505/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichts Wiesbaden (Nemčija) 3. julija 2019 – WS/Bundesrepublik Deutschland

12

2019/C 357/19

Zadeva C-512/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) 3. julija 2019 – Go Sun Srl, Malby Energy 4 Srl/Ministero dello Sviluppo Economico in drugi

13

2019/C 357/20

Zadeva C-517/19 P: Pritožba, ki so jo Maria Alvarez y Bejarano in drugi vložili 8 julija 2019 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 30. aprila 2019 v združenih zadevah T-516/16 in T-536/16, Alvarez y Bejarano in drugi/Komisija

14

2019/C 357/21

Zadeva C-518/19 P: Pritožba, ki so jo Jakov Ardalic in drugi vložili 8. julija 2019 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 30. aprila 2019 v zadevi T-523/16 in T-542/16, Ardalic in drugi/Svet

15

2019/C 357/22

Zadeva C-538/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Constanța (Romunija) 10. julija 2019 – TS, UT, VU/Casa Națională de Asigurări de Sănătate, Casa de Asigurări de Sănătate Constanța

16

2019/C 357/23

Zadeva C-544/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichts Blagoevgrad (Bolgarija) 17. julija 2019 – „ECOTEX BULGARIA“ EOOD/Teritorialna direktsia na Natsionalnata agentsia za prihodite

17

2019/C 357/24

Zadeva C-553/19 P: Pritožba, ki jo je International Tax Stamp Association Ltd (ITSA) vložila 18. julija 2019 zoper sklep Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 16. maja 2019 v zadevi T-396/18, ITSA/Komisija

18

2019/C 357/25

Zadeva C-554/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgerichts Kehl (Nemčija) 18. julija 2019 – kazenski postopek proti FU

19

2019/C 357/26

Zadeva C-555/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgerichts Stuttgart (Nemčija) 19. julija 2019 – Fussl Modestraße Mayr GmbH/SevenOne Media GmbH

21

2019/C 357/27

Zadeva C-561/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 23. julija 2019 – Consorzio Italian Management, Catania Multiservizi SpA/Rete Ferroviaria Italiana SpA

22

2019/C 357/28

Zadeva C-595/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) 23. julija 2019 – Fototre Srl/Ministero dello Sviluppo Economico in drugi

23

2019/C 357/29

Zadeva C-600/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Zaragoza (Španija) 6. avgusta 2019 – MA/Ibercaja Banco, SA

23

2019/C 357/30

Zadeva C-602/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichts Köln (Nemčija) 9. avgusta 2019 – kohlpharma GmbH/Bundesrepublik Deutschland

24

2019/C 357/31

Zadeva C-608/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 12. avgusta 2019 – Istituto nazionale per l’assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)/Zennaro Giuseppe Legnami Sas di Zennaro Mauro & C.

25

2019/C 357/32

Zadeva C-616/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 16. avgusta 2019 – M.S., M.W., G.S./Minister for Justice and Equality

26

2019/C 357/33

Zadeva C-624/19: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Watford Employment Tribunal (Združeno kraljestvo) 22. avgusta 2019 – K in drugi/Tesco Stores Ltd

27

2019/C 357/34

Zadeva C-658/19: Tožba, vložena 4. septembra 2019 – Evropska komisija/Kraljevina Španija

27

Splošno sodišče

2019/C 357/35

Zadeva T-603/17: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. septembra 2019 – Litva/Komisija (EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Uredba (ES) št. 1698/2005 – Os 4 „Leader“ – Uredba (EU) št. 65/2011 – Upravni pregledi – Obveznost vzpostavitve primernega sistema, ki omogoča oceno razumnosti stroškov – Prispevek v naravi v obliki prostovoljnega dela – Prispevek v naravi v obliki nepremičnega premoženja – Pregledi na kraju samem – Predložitev dokazov, ki utemeljujejo plačilne zahtevke – Izvajanje operacij, financiranih v skladu s pravili o javnih naročilih)

29

2019/C 357/36

Zadeva T-217/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. septembra 2019 – DK/ESZD (Javni uslužbenci – Disciplinski postopek – Kazenska obsodba – Sankcija zadržanja zneska pokojnine – Očitna napaka pri presoji – Sorazmernost – Obveznost obrazložitve – Olajševalne okoliščine – Odgovornost)

30

2019/C 357/37

Zadeva T-308/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 4. septembra 2019 – Hamas/Svet (Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti posameznikom, skupinam in subjektom v okviru boja proti terorizmu – Možnost, da se organ tretje države opredeli za pristojni organ v smislu Skupnega stališča 2001/931/SZVP – Dejanska podlaga sklepov o zamrznitvi sredstev – Obveznost obrazložitve – Napaka pri presoji – Načelo nevmešavanja – Pravica do obrambe – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Potrditev aktov Sveta)

30

2019/C 357/38

Zadeva T-680/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2019 – SLL Service/EUIPO – Elfa International (LUMIN8) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Figurativna znamka LUMIN8 – Prejšnja besedna znamka Evropske unije LUMI – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

31

2019/C 357/39

Zadeva T-689/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 9. septembra 2019 – Executive Selling/EUIPO (EXECUTIVE SELLING) (Znamka Evropske unije – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Figurativna znamka EXECUTIVE SELLING – Absolutni razlog za zavrnitev – Opisnost – Člen 7(1)(c) Uredbe (EU) 2017/1001)

32

2019/C 357/40

Zadeva T-744/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. septembra 2019 – Oakley/EUIPO – Xuebo Ye (Prikaz prekinjene elipse) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije, ki prikazuje prekinjeno elipso – Prejšnja figurativna znamka Evropske unije, ki prikazuje elipso – Relativni razlog za zavrnitev – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)

33

2019/C 357/41

Zadeva T-753/18: Sodba Splošnega sodišča z dne 5. septembra 2019 – C&A/EUIPO (#BESTDEAL) (Znamka Evropske unije – Prijava figurativne znamke Evropske unije #BESTDEAL – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalne narave – Člen 7(1)(b) (EU) 2017/1001)

33

2019/C 357/42

Zadeva T-434/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 22. julija 2019 – Younique/EUIPO – Jafer Enterprises R&D (younique products) (Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Umik ugovora – Ustavitev postopka)

34

2019/C 357/43

Zadeva T-511/19: Tožba, vložena 17. julija 2019 – Staciwa/Komisija

35

2019/C 357/44

Zadeva T-529/19: Tožba, vložena 22. julija 2019 – Adeso/Komisija

36

2019/C 357/45

Zadeva T-536/19: Tožba, vložena 27. julija 2019 – Militos Symvouleftiki/Komisija

37

2019/C 357/46

Zadeva T-573/19: Tožba, vložena 16. avgusta 2019 – DS in drugi/Komisija in ESZD

38

2019/C 357/47

Zadeva T-575/19: Tožba, vložena 19. avgusta 2019 – EI/Komisija

38

2019/C 357/48

Zadeva T-576/19: Tožba, vložena 19. avgusta 2019 – DV in drugi/Komisija

39

2019/C 357/49

Zadeva T-580/19: Tožba, vložena 20. avgusta 2019 – Borborudi/Svet

40

2019/C 357/50

Zadeva T-584/19: Tožba, vložena 22. avgusta 2019 – thyssenkrupp/Komisija

41

2019/C 357/51

Zadeva T-595/19: Tožba, vložena 30. avgusta 2019 – Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO – Fontana Food (GRILLOUMI BURGER)

42

2019/C 357/52

Zadeva T-621/17: Sklep Splošnega sodišča z dne 18. julija 2019 – Taminco in Arysta LifeScience Great Britain/EFSA

43

2019/C 357/53

Zadeva T-720/18: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. julija 2019 – AMVAC Netherlands/EFSA

44

2019/C 357/54

Zadeva T-335/19: Sklep Splošnega sodišča z dne 23. avgusta 2019 – Cantieri del Mediterraneo/Komisija

44

SL